Les Nouvelles:
Notice (8): Undefined index: Actualite [APP/View/Elements/header.ctp, line 314]Code Context<?php foreach($actualites as $Actualite): ?><li><?= $this->Html->link($Actualite['Actualite']['nom_fr'],array('controller'=>'Actualites','action'=>'detail',$Actualite['Actualite']['id'])); ?>$viewFile = '/home/a2lscae/public_html/app/View/Elements/header.ctp' $dataForView = array( 'Apropos' => array( (int) 0 => array( 'Apropo' => array( [maximum depth reached] ), 'Thumb' => array( [maximum depth reached] ), 'Media' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Apropo' => array( [maximum depth reached] ), 'Thumb' => array( [maximum depth reached] ), 'Media' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Apropo' => array( [maximum depth reached] ), 'Thumb' => array( [maximum depth reached] ), 'Media' => array([maximum depth reached]) ) ), 'sociales' => array( (int) 0 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'contact' => array( 'Contact' => array( 'id' => '24', 'nom_fr' => 'Direction Général', 'nom_ara' => 'المديرية العامة', 'nom_en' => 'General Direction', 'email' => 'Secretariat.dg@scaek.dz', 'adresse_fr' => 'RUE ABACHA AMAR CITE BOUNECHADA - Sétif - Algérie', 'adresse_ara' => 'حي بونشادة شارع عباشة عمار - سطيف - الجزائر', 'adresse_en' => 'ABACHA AMAR STREET BOUNECHADA NEIGHBORHOOD - Setif - Algeria', 'map' => '36.334099,5.480747', 'fax' => '+(213) 36 82 83 46 ', 'tel1' => '+(213) 36 82 83 39', 'tel2' => ' +(213) 36 60 80 80', 'tel3' => '', 'mob1' => '+(213) 36 60 80 80', 'mob2' => '', 'mob3' => '', 'date_ajout' => '2016-05-15' ) ), 'menus' => array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ) ), 'menu' => array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ) ), 'menuara' => array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ) ), 'lien' => 'https://www.scaek.dz/', 'destintaires' => array( 'Secretariat.cm@scaek.dz' => 'Secrétariat commission des marchés ', 'Secretariat.com@scaek.dz' => 'Secrétariat direction commercial', 'Secretariat.dfc@scaek.dz' => 'Secrétariat direction finance et comptabilité', 'Secretariat.appro@scaek.dz' => 'Secrétariat direction approvisionnement', 'Secretariat.drh@scaek.dz' => 'Secrétariat direction ressource humaine', 'Secretariat.prod@scaek.dz' => 'Secrétariat direction production', 'Secretariat.dg@scaek.dz' => 'Secrétariat direction général', 'ragherib@gmail.com' => 'Département informatique', 'contact@comfex.org' => 'comfex' ), 'result' => array( (int) 0 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 5 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 6 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 7 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 8 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 9 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 10 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 11 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'actualites' => array( 'Actualite' => array( 'id' => '17', 'nom_fr' => 'RISTOURNE', 'nom_ara' => 'خصم', 'nom_en' => 'RISTOURNE', 'contenu_en' => '<pre> <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The ciments d'ain el kebira company, a subsidiary of the GICA group, is pleased to inform you about the application of rebates on our cement products. The entry into force of this measure is applicable from 02/05/2020.</span></pre> ', 'contenu_fr' => '<p>La societe des ciments d'ain el kebira filiale du groupe GICA a le plaisir de vous informer sur l'application des Ristourne sur nos produit ciment.</p> <p>La misse en vigueur de cette mesure est applicable a compter du 02/05/2020</p> ', 'contenu_ara' => '<p>يسر شركة الاسمنت عين الكبيرة ان تبلغكم عن منح خصم على كل منتجاتها .وذلك لكل من تجاوز اقتناؤه لكمية معينة من الاسمنت لكل شهر</p> <p>يتم تطبيق هذا العرض ابتداءا من تاريخ 2020/05/02</p> ', 'image' => '1587912640.jpg', 'date' => '2020-04-26', 'fichier' => 'fichier-1587912640.jpg' ) ), 'lang' => 'fr' ) $Apropos = array( (int) 0 => array( 'Apropo' => array( 'id' => '1', 'titre_fr' => 'Mot Du PDG', 'titre_ara' => 'كلمة الرئيس المدير العام', 'titre_en' => 'Word from the CEO', 'resume_fr' => '" Joindre la responsabilité à la performance "', 'resume_ara' => ' نعلق المسؤولية على الأداء', 'resume_en' => ' Attach responsibility to performance', 'contenu_fr' => '<p>Pour faire face à la concurrence de plus en plus rude et afin de consolider ses avantages concurrentiels; la Société des Ciments d’Ain El Kebira (SCAEK) se doit d’être compétitive, réactive et proactive pour assurer ses parts de marchés et par conséquent, sa pérennité.</p> <p>Pour ce faire, la SCAEK s’est engagée dans une démarche intégrée de Qualité, de Santé-Sécurité et d’Environnement, visant à :<br /> - Satisfaire ses clients dans le respect des exigences normatives et réglementaires,<br /> - Offrir à ses collaborateurs des conditions de travail sûres et saines,<br /> - Protéger et sauvegarder l’environnement.</p> <p>Son objectif est de maitriser les risques liés à son activité et de saisir les opportunités qui se présentent à elle et ce, à travers l’engagement de la société à réaliser et concrétiser les objectifs, déclinés de la stratégie de la société, consistant à:</p> <p>Veiller continuellement au respect rigoureux de l’application de la législation et de la réglementation applicables à l’activité de la société, lesquelles relatives à la qualité, la santé sécurité au travail et l’environnement ;<br /> • Améliorer la gestion de la relation avec les clients,<br /> • Accroitre la protection de l'environnement afin de prévenir la pollution et minimiser les impacts environnementaux de activités de la société dans une dynamique de développement durable;<br /> • Réduire, les déchets afin d’optimiser la gestion de ceux-ci (tri et valorisation;)<br /> • Prévenir et réduire à la source, des risques liés à la santé et la sécurité du personnel et mettre l'accent sur la prévention des accidents du travail;<br /> • Réduire la consommation d'énergie en optimisant son utilisation pour améliorer en continue sa performance énergétique;<br /> • Promouvoir la formation et la sensibilisation du personnel pour permettre le développement de pratiques à améliorer la qualité de produit, la réduction des impacts environnementaux et les risques liés à la sécurité de travail;<br /> • Maintenir et renforcer la communication avec les parties intéressées;</p> <p>Le Système de Management Intégré Qualité selon la spécification API Q1 9éme Edition monogramme standards10A, l’ISO 9001/2015, Environnement selon l’ISO 14001/2015 et Santé & Sécurité selon<br /> ISO 45001/2007 représente l'engagement de la SCAEK pour l'amélioration continue des activités afin d'atteindre l'excellence.</p> <p>Pour y parvenir et étant le Président Directeur Général de la société des ciments d’Ain El Kebira, je m'engage pleinement à mettre à disposition tous les moyens humains, financiers, organisationnels et techniques nécessaires pour mettre en œuvre notre politique et atteindre les objectifs établis. Aussi, j’appelle l’ensemble des collaborateurs de la société pour l’application de cette politique.</p> <p> </p> <p style="text-align:right"><strong><u>Le Président Directeur Général</u></strong><br /> <strong> <u>KHABER Laid</u></strong></p> ', 'contenu_ara' => '<p dir="rtl">لمواجهة المنافسة المتزايدة ولتدعيم ميزاتها التنافسية ؛ يجب أن تكون شركة الإسمنت عين الكبيرة (SCAEK) حريصة و فعالة في سياستها التنافسية لتأكيد مكانتها وتمركزها في السوق ولضمان استمراريتها.<br /> لتحقيق هذه الغاية ، تلتزم SCAEK بمنهج متكامل لنظام الجودة والصحة والأمن والبيئة ،الـذي يهدف إلـى :</p> <p dir="rtl">- إرضـاء عملائها وفقًا للمتطلبات المعيارية والتنظيمية .<br /> - تزويـد موظفيها بظروف عمل آمنة وصحية .<br /> - حمايـة البيئة والمحافظة عليها .</p> <p dir="rtl">هدفها هوالتحكم فيالمخاطرالمرتبطة بنشاطها واغتنام الفرصالمتاحة لها وذلك من خلالالتزامها بتحقيقأهدافها المنبثقة من إستراتيجيتها وذلك يتم ب:</p> <p dir="rtl">- الحـرص الدائم على التطبيق الصارم للقوانين واللوائح الخاصة بأعمال الشركة والمتعلقة بالجودة والصحة والسلامة والبيئة ؛<br /> - تحـسين إدارة العلاقة مع العملاء ،<br /> - زيـادة حماية البيئة من أجل الوقاية من التلوث والتقليل من الآثار البيئية الناتجة عن نشاط الشركة في إطار التنمية المستدامة ؛<br /> - التقليـل من النفايات من أجل تحسين إدارتها (الفرز الانتقائي وتثمين النفايات) ؛<br /> - الوقاية وتقليص المخاطر عند المصدر المتعلقة بصحة وسلامة الموظفين والتأكيد على الوقاية من حوادث العمل ؛<br /> - تقليـل استهلاك الطاقة عن طريق التحكم في استخدامها لتحسين أداء الطاقة باستمرار ؛<br /> - تعزيـز تكوين الموظفين وتوعيتهم لتمكين تطوير ممارساتهم وذلك من أجل تحسين جودة المنتوج والحد من الآثار البيئية والمخاطر المتعلقة بأمن العمل ؛<br /> - الحفـاظ على التواصل وتعزيزه مع الأطراف المعنية</p> <p dir="rtl">يمثل نظام الإدارة المتكامل للجودة وفقًا لمعيار المواصفة API Q1 الطبعة 9 معيار monogram10 A ، ISO 9001/2015 ، والبيئة وفقًا للمواصفة ISO 14001/2015 والصحة والسلامة وفقًا لمعيار ISO 45001/2018 ، التزام SCAEK بالتحسين المستمر للأنشطة من أجل الوصول إلى التميز.</p> <p dir="rtl">لتحقيق ذلك وبصفتي الــرئـيـس المـديـر العــــــام لشركة الأسمنت لعين الكبيرة ، ألتزم بالكامل بتقديم كل الموارد البشرية والمالية والتنظيمية والتقنية اللازمة لتنفيذ سياستنا وتحقيق الأهداف المرجوة . كما، أدعو جميع موظفي الشركة لتطبيق هذه السياسة.</p> <p dir="rtl"> </p> <p dir="rtl" style="text-align:left"><strong>الــرئـيـس المـديـر العــــــام<br /> خــــــــابــــــــر الـعـيــد</strong></p> ', 'contenu_en' => '<p>To face the increasingly tough competition and to consolidate its competitive advantages; the Cement Company of Ain El Kebira (SCAEK) must be competitive, reactive and proactive to ensure its market share and therefore its perennily.</p> <p>To achieve this, SCAEK is committed to an integrated approach of Quality, Health, Safety and Environment, aiming at:</p> <p>- Satisfying its customers in compliance with normative and regulatory requirements.</p> <p>- Providing its employees with safe and healthy working conditions,</p> <p>- Protecting and saving the environment.</p> <p>It's objective is to control the risks related to its activity and seize the opportunities that are offered; through the company’s commitment which is to achieve the mentioned objectives of the company strategy that consist of:</p> <p>- Continually ensure rigorous enforcement of the laws and regulations applicable to the Company's business, which relate to quality, health, safety, and the environment;</p> <p>- Improve the management of the relationship with customers,</p> <p>- Increase the protection of the environment in order to prevent pollution and minimize the environmental impact of the company's activities in a dynamic of sustainable development;</p> <p>- Reduce waste in order to optimize the management of waste (sorting and valorisation)</p> <p>- Prevent and reduce at source risks related to the health and safety of personnel and reinforce the prevention of workplace accidents;</p> <p>- Reduce energy consumption by optimizing its use to continuously improve its energy performance;</p> <p>- Promote staff training and awareness to enable the development of practices to improve product quality, the reduction of environmental impacts and the risks related to work safety;</p> <p>- Maintain and reinforce communication with interested parties;</p> <p>The Integrated Management System Quality according to ISO 9001/2015, Health & Safety according to OHSAS 18001/2007 and Environment according to ISO 14001/2015 represents the commitment of SCAEK for the continuous improvement of the activities in order to reach the excellence.</p> <p><br /> To achieve this and being the Chief Executive Officer of Ain El Kebira Cements Company fully commit myself to provide all the human, financial, organizational and technical resources necessary to implement our policy and achieve the declared objectives. I also exhort the employees of the company to apply this policy.</p> <p style="text-align:right"><u><strong>The Chief Executive Officer<br /> KHABER Laid</strong></u></p> ', 'media_id' => '259', 'image_fr' => '1545728171.jpg', 'image_ara' => '1545728173.jpg', 'image_en' => '1545728174.jpg', 'date_ajout' => '2018-11-24', 'thumb' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Thumb' => array( 'id' => '259', 'ref' => 'Produit', 'ref_id' => '28', 'file' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg', 'position' => '0', 'type' => 'pic', 'icon' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Media' => array() ), (int) 1 => array( 'Apropo' => array( 'id' => '2', 'titre_fr' => 'Presentation De La Société Des Ciment De Ain El Kebira', 'titre_ara' => 'تعريف بالشركة', 'titre_en' => 'Presentation ', 'resume_fr' => 'Société Des Ciment De Ain El Kebira', 'resume_ara' => ' شركة الاسمنت لعين الكبيرة', 'resume_en' => 'Ain El Kébira cement company', 'contenu_fr' => '<p><strong>1. PRESENTATION</strong> <strong>GENERALE</strong></p> <p><strong>1</strong><strong>.1. STATUT</strong></p> <p> La société des ciments d Ain El Kebira<strong> </strong>est une société par action filiale du groupe GICA détenteur à 100% de son capital social qui s’élève à: 2 200 000 000 DA.</p> <p>Bâtie sur une superficie de 50 hectares, la cimenterie se trouve à 20 Km au nord- est du chef-lieu de wilaya de Sétif et à 07 km au sud de la daïra d’Ain El Kebira, dont les coordonnées géographiques :</p> <p><strong>- </strong>Longitude (Greenwich) 5° 27' E.</p> <p><strong>- </strong> Latitude nord 36° 20'.</p> <p><strong>- </strong> Altitude 1 040 mètres.</p> <p>Le siège de la direction générale se trouve dans la ville de Sétif à la cité Bounechada, rue ABACHA Ammar.</p> <p>La SCAEK dispose de deux (02) lignes de production d'une capacité contractuelle (installée) de<strong> </strong>3 000 000<strong> </strong>tonnes de ciment portland (CPA) par an.</p> <p><u>L</u><u>a société fabrique actuellement :</u></p> <p><strong>- </strong> Le ciment Portland aux ajouts CPJ<u> </u> : CPJ-CEM II/A 42.5 NA 442</p> <p><strong>- </strong>Le ciment résistant sulfate CRS : CPA-CEM I-42,5 ES NA 443</p> <p>Elle peut également fabriquer le CPA 52.5, le CPJ 32.5 et le ciment pétrolier lorsque<strong> les </strong>conditions du marché le permettent.</p> <p>La SCAEK est installée à proximité d’une carrière dont les réserves lui permettent de faire face aux besoins d’exploitation à long terme, avec une durée de vie probable</p> <p>de ces carrières supérieure à 100 ans selon les dernières estimations.</p> <p>Couvrant une superficie de près de<strong> </strong>220 hectares, elle tire les principales matières premières à partir du gisement de Djebel Medjounes et d’argile « marne » de (Theniet Moloutou).</p> <p><strong>1</strong><strong>.2. CREATION & RESTRUCTURATION</strong></p> <p> Dans le cadre de la politique de développement économique et sociale, lancée pour répondre aux exigences de l’heure, décidée par le gouvernement, la société nationale des matériaux de construction (SNMC) engagea au début des années 70 un vaste programme d'investissement pour la rénovation des lignes héritées de Lafarge et la réalisation de plusieurs nouvelles lignes de production de ciment dont celle d’Ain El Kebira.</p> <p><strong><u>LIGNE 01 :</u></strong></p> <p><strong>- </strong>Signature du contrat SNMC le 23/07/1974 avec un délai de réalisation de 45 mois.</p> <p><strong>- </strong>Réception provisoire le : 01/08/1978.</p> <p><strong>- </strong>Date entrée en production : Septembre 1978.</p> <p><strong>- </strong>Capacité : 1 000 000 Tonnes.</p> <p> La restructuration de la SNMC en 1982, a donnée naissance à quatre (04) groupes de ciment : Est, Ouest, Centre et Chelef. La SCAEK est l’une des filiales du groupe ERCE restructurée en 1998. Avec la dissolution du groupe ERCE et la création du groupe GICA (Groupe Industriel des Ciments d’Algérie), la SCAEK est devenue filiale de ce dernier depuis le 26 novembre 2009.</p> <p><strong><u>LIGNE 02 :</u></strong></p> <p><strong>- </strong> Signature du contrat : 21/08/2013 avec POLYSIUS SAS France.</p> <p><strong>- </strong> Mise en vigueur du contrat : 23/01/2014.</p> <p><strong>- </strong>Date entrée en production : Avril 2017.</p> <p><strong>- </strong>Capacité : 2 000 000 Tonnes.</p> <div> <p><strong>1.3. FICHE SYNOPTIQUE</strong></p> <p>Nom Société des ciments de Ain El Kebira « SCAEK »</p> </div> <div> <p>Forme juridique SPA</p> <p>Groupe Siège GICA</p> <p>social Direction Ouled Adouane BP n° 01 Ain El Kebira (19400) – Sétif</p> <p>Générale P.C.A de Cité Bounechada, Rue ABACHA Ammar Sétif</p> <p><strong>LE P.C.A de la Société Mr KHABER Laid</strong></p> <p><strong>LE D.G de laSociété Mr KHABER Laid</strong></p> <p>Capital social 2 200 000 000,00 DZD</p> <p>Nombre d'actions 22 000 000</p> <div> <p>Valeur nominale de l'action 100 DZD</p> </div> <p>Actionnaire Groupe Industriel des Ciments d’Algérie (GICA)</p> <p>Banque Banque Extérieure d’Algérie - BEA</p> <p>Registre de commerce 98 B 0082263</p> <div> <p>Activité principale Production et commercialisation des ciments</p> <p>Secteur Matériaux de construction</p> <p>Capacités nominales 3 000 000 Tonnes de ciment par an.</p> <p><strong>1.4 HISTORIQUE</strong></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="height:23px; width:109px"><strong>1974</strong></td> <td rowspan="4" style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Signature du contrat et début des travaux de réalisation de la cimenterie.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1978</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Entrée en production début septembre.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1982</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Restructuration de la l'ancienne SNMC,et création de l'entreprise des ciments de l'est ERCE.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>1998</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Filialisation à l'instar des autres unités,de la cimenterie d’Ain El Kebira et naissance de la société des Ciments de Ain El Kebira qui fabrique et vend du ciment sous le nom commercial (SCAEK).</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2000</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La société des ciments d’AIN ELKEBIRA dépasse, pour la première fois de son histoire,le seuil de1 000 000 de tonnes de production de ciment.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>2002</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La certification du système qualité de la SCAEK à la norme ISO9001 version 2000.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2003</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Signature d’un contrat avec le partenaire AAF pourl a construction et supervision du montage du filtre à manche pour plus de: 4 750 000 Euros.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2005</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>signature d’un contrat avec le partenaire ICER France pour l’automatisation des ateliers cru, cuisson et homogénéisation.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2006</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La réalisation, en mai, de l'installation de dépoussiérage par la technologie des filtres à manche pour le traitement des gaz chauds du four. Une technologie introduite pour la première fois en Algérie par la SCAEK.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p><strong>2008</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La certification, en juin, de la SCAEK à la norme ISO14001 version 2004.</p> <p><strong>- </strong>La reprise, en juillet, de l'activité de vente détail de l'ancienne SCMCE.</p> <p><strong>- </strong>L'obtention du deuxièm prix national pour l'environnement décerné par le ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p><strong>2009</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La réalisation de l’installation de dépoussiérage par filtres à manches des gaz du refroidisseur. </p> <p><strong>- </strong>Signature du contrat d’ingénierie et de conseil avec CETIM, pour un montant de:788 036 560 DA/TTC.</p> <p><strong>- </strong>Démarrage des travaux de terrassement conformément au cahier des charges relatif au projet dec onstruction de la deuxième ligne de production.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:114px; width:109px"> <p><strong>2010</strong></p> </td> <td style="height:114px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:114px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Une seconde restructuration après la création du Groupe Industriel des Ciments d’Algérie (GroupeGICA) le 26 novembre 2009, et transfert des actions, parts sociales, participations et autres valeurs immobilières détenues par legroupe ERCE enliquidation auprofit du groupe GICA à compter du 30 mars 2010.</p> <p><strong>- </strong>La SCAEK aréussi lamise en service d’un nouveau refroidisseur, dans le cadre du programme de mise à niveau de son potentiel de production. Cet investissement a coûté: 484 514 410,02 DA.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2011</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La SCAEK a dépassé pour la première de son l’histoire le seuil de 1 022 040 de tonnes de clinker.</p> <p><strong>- </strong>La certification de la SCAEK du système de management intégré, ISO9001 versions 2008, ISO14001 version 2004 et OHSAS 18001 version 2007.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2013</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La signature du contrat pour la réalisation d’une deuxième ligne de production avec POLYSIUS SAS France le 21 Aout 2013.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2014</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La mise en vigueur, le 23 janvier 2014, du contrat signé avec POLYSIUS SAS France.</p> <p><strong>- </strong>L’Assemblée Générale Extraordinaire de la SCAEK décide l’introduction en bourse de la société des ciments d’Ain el Kebira, par l’augmentation de 35% de son capital.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:62px; width:109px"> <p><strong>2015</strong></p> </td> <td rowspan="3" style="height:62px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:62px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Adoption de résolution par l’AGEX pour l’augmentation du capital de la société de 35%.L’opération sera rendue effective durant la période de souscription prévue pour le mois d’avril 2016.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:227px; width:109px"> <p><strong>2016 </strong></p> </td> <td style="height:227px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Taux d'avancement du projet de la 2 ème ligne a atteint les 93,5% à fin décembre 2016.</p> <p><strong>- </strong>L'intégration de l'unité de Djemila à la SCAEK dont l'activité principale de l'unité est l'extraction et préparation du Gypse.La procédure de fusion comptable s'effectuera par la société absorbante (SCAEK) courant de l'exercice 2017.</p> <p><strong>- </strong>Pour une première à l’échelle nationale, la SCAEK a produit durant l'exercice 2016 (novembre) 300 tonnes de ciment pétrolier, livré pour une compagnie pétrolière.</p> <p><strong>- </strong>L’opération de l’entrée en bourse de la SCAEK apris fin le 13 juin 2016.Cette opération a permis la souscription de 611 480 dans 37 wilayas avec un montant de 978 368 Kda représentant un taux de 5,16 % du montant globale de l’offre. Cette opération n’apasatteint les objectifs escomptés, elle été déclarée infructueuse par SGBV (société de gestion de la bourse des valeurs).</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:204px; width:109px"> <p><strong>2017</strong></p> </td> <td style="height:204px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Visite le 5 janvier2017 de la 2 èm eligne de production par le Ministre de l’Industrie et des Mines, Monsieur Abdeslam Bouchouareb qui aprocédé à l'allumage du four.</p> <p><strong>- </strong>Démarrage effectif de la 2 ème ligne de production le1 mars 2017 et obtention du premier Clinker avec 2 130 Tonnes l premier jour.</p> <p><strong>- </strong>Lancement de la production du premier ciment de la 2 ème ligne le 1 avril 2017, ce qui a permis le renforcement des résultats opérationnels de la société.</p> <p><strong>- </strong>L’obtention des avantages d’exploitation dans le cadre du dispositif ANDI (72%) grâce à la nouvelle ligne.</p> <p><strong>- </strong>Achèvement des tests de production industrielle de la 2 ème ligne durant le 4ème trimestre 2017.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> </div> </div> ', 'contenu_ara' => '<p dir="rtl"><u><strong>1. العرض العام</strong></u></p> <p dir="rtl"><u><strong>1.1. تعريف</strong></u></p> <p dir="rtl">شركة الاسمنت عين الكبيرة (SCAEK)هي شركة ذات اسهم ، وهي شركة تابعة للمجمع الصناعي لاسمنت الجزائر(جيكا)(GICA) .يمتلك (جيكا) 100٪ من رأس مالها والتي تبلغ 2،200،000،000.</p> <p dir="rtl">تم بناء مصنع الأسمنت على مساحة 50 هكتارًا ، ويقع على بعد 20 كم شمال شرق مدينة سطيف الرئيسية و 7 كيلومترات جنوب عين الكبيرة، تحت احداثيات:</p> <p dir="rtl">- خط الطول 5 ° 27 'E غرينتش ،</p> <p dir="rtl">- خط العرض الشمالي 36 ° 20 '</p> <p dir="rtl">- الارتفاع 1040 متر.</p> <p dir="rtl">يقع مقر الإدارة العامة في مدينة سطيف في حي بونشادة ، شارع عباشة عمار.</p> <p dir="rtl">لدى شركة الاسمنت عين الكبيرة خطي إنتاج (02) مع اقدرة انتاجية تقدر ب 3،000،000 طن من أسمنت بورتلاند (CPA) سنوياً.</p> <p dir="rtl">تقوم الشركة حاليا بتصنيع:</p> <p dir="rtl">- أسمنت بورتلاند مع إضافات CPD: CPJ-CEM II / A 42.5 NA 442</p> <p dir="rtl">- أسمنت مقاوم للخلل CRS: CPA-CEM I-42،5 ES NA 443</p> <p dir="rtl">كما يمكنها أيضا تصنيع CPA 52.5 ، CPJ 32.5 والأسمنت البترولي حسب الطلب.</p> <p dir="rtl">تقع شركة الاسمنت عين الكبيرة( SCAEK) بالقرب من المحجر الذي تسمح احتياطياته بتلبية احتياجات المصنع على المدى الطويل ، مع توقع عمرهذه المحاجر أكثر من 100 سنة وفقا لأحدث التقديرات.</p> <p dir="rtl">تغطي شركة الاسمنت عين الكبيرة( SCAEK) مساحة تقارب 220 هكتار .</p> <p dir="rtl"><u><strong>2.1. إنشاء و إعادة هيكلة</strong></u></p> <p dir="rtl">في إطار سياسة التنمية الاقتصادية والاجتماعية ، التي تم إطلاقها لتلبية متطلبات الساعة ، والتي تقررها الحكومة ، بدأت شركة مواد البناء الوطنية (SNMC) في أوائل السبعينيات برنامج استثمار كبير ترميم الخطوط الموروثة من شركة لافارج وإتمام العديد من خطوط إنتاج الأسمنت الجديدة بما فيها خطوط عين الكبيرة.</p> <p dir="rtl"><u><strong>الخط 01:</strong></u></p> <p dir="rtl">- توقيع عقد معSNMC في 1974/07/23 فترة استكمال 45 شهرا.</p> <p dir="rtl">- القبول المؤقت في: 1978/08/01.</p> <p dir="rtl">- تاريخ الدخول إلى الإنتاج: سبتمبر 1978.</p> <p dir="rtl">- السعة: 1،000،000 طن.</p> <p dir="rtl">إعادة هيكلة SNMC في عام 1982 أنجبت أربع (04) مجموعات أسمنتية: الشرق والغرب والوسط والشلف. إن الهيئة هي واحدة من الشركات التابعة لمجموعة ERCE المعاد هيكلتها في عام 1998. مع حل مجموعة ERCE وإنشاء مجموعة GICA (المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر) ، أصبحت SCAEK شركة تابعة لهذه المجموعة الأخيرة منذ 26 نوفمبر 2009 .</p> <p dir="rtl"><u><strong>الخط 02</strong></u>:</p> <p dir="rtl">- توقيع العقد:2013/08/21 مع POLYSIUS SAS France.</p> <p dir="rtl">- بدء سريان العقد: 2014/01/23.</p> <p dir="rtl">- تاريخ الدخول إلى الإنتاج: افريل2017.</p> <p dir="rtl">- السعة: 2،000،000 طن.</p> <p dir="rtl"><u><strong>3.1. معلومات معمقة:</strong></u></p> <p dir="rtl">الاسم : شركة الاسمنت عين الكبيرة </p> <p dir="rtl">الشكل القانوني: شركة ذات اسهم</p> <p dir="rtl">المجموعة : المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر (جيكا)</p> <p dir="rtl">العنوان : اولاد عدوان ص ب 01 عين الكبيرة.سطيف</p> <p dir="rtl">المديرية العامة : حي بونشادة شارع عباشة عمار سطيف</p> <p dir="rtl">رئيس مجلس الادارة : السيد خابر العيد</p> <p dir="rtl">المدير العام : السيد خابر العيد</p> <p dir="rtl">راس مال : 2200000000.00</p> <p dir="rtl">القيمة الاسمية للسهم: 100 دج</p> <p dir="rtl">المساهمون : المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر (GICA)</p> <p dir="rtl">البنك : بنك البنك الخارجي الجزائري - BEA</p> <p dir="rtl">السجل التجاري : 98ب 0082263</p> <p dir="rtl">النشاط الرئيسي: إنتاج وتسويق الأسمنت</p> <p dir="rtl">القطاع : مواد البناء</p> <p dir="rtl">الطاقة الانتاجية : 3000،000 طن من الاسمنت سنويا.</p> <p dir="rtl"><u><strong>1.4 نبذة تاريخية:</strong></u></p> <p dir="RTL">1974 - توقيع العقد وبدء أعمال البناء لمصنع الأسمنت</p> <p dir="RTL">1978 - دخل الإنتاج في أوائل سبتمبر</p> <p dir="RTL">1982 - إعادة هيكلة الشركة الوطنية لمواد البناء وإنشاء(ش. و. م. ب )وإنشاء أصول مؤسسة توزيع الاسمنت للشرق <span dir="LTR">ERCE</span></p> <p dir="RTL">1998 - التبعية ,مثل باقي الوحدات وتأسيس شركة الاسمنت لعين الكبيرة تنتج وتبيع الاسمنت تحت اسم (ش.ا.ع.ك)</p> <p dir="RTL">2000 - لأول مرة في تاريخها تتخطى شركة الاسمنت عين الكبيرة ، عتبة1000000 طن من إنتاج الأسمنت</p> <p dir="RTL">2002 - شهادة نظام الجودة <span dir="LTR">ISO9001</span> إلى (ش.ا.ع.ك) الإصدار 2000</p> <p dir="RTL">2003 - توقيع عقد مع الشريك <span dir="LTR">AAF</span> من أجل البناء والإشراف على تجميع فلتر الكيس لأكثر من: 4750000 يورو</p> <p dir="RTL">2005 - توقيع عقد مع شريك <span dir="LTR">ICER France</span> لأتمتة ورش العمل الأولية والطبخ والتجانس.</p> <p dir="RTL">2006 - ادراك ، في شهر أيار / مايو ، لعملية نزع الغبار عن طريق تكنولوجيا مرشحات الكيس لمعالجة الغازات الساخنة في الفرن. تقنية قدمت لأول مرة في الجزائرمن قبل (ش.ا.ع.ك)</p> <p dir="RTL">2008 - شهادة في يونيو الى (ش.ا.ع.ك) <span dir="LTR">ISO14001</span> الإصدار 2004.</p> <p dir="RTL"> - استئناف في يوليو من نشاط البيع بالتجزئة من <span dir="LTR">SCMCE</span> شركة توزيع مواد البناء للشرق السابق.</p> <p dir="RTL"> - الجائزة الوطنية الثانية للبيئة التي تمنحها وزارة التخطيط الإقليمي والبيئة.</p> <p dir="RTL">2009 - إنجاز نظام تبريد جامع الغبار.</p> <p dir="RTL"> - توقيع العقد الهندسي والاستشاري مع <span dir="LTR">CETIM</span> ، بمبلغ: 788 036 560 دج .</p> <p dir="RTL"> - بدء أعمال الحفر وفقاً لمواصفات مشروع البناء لخط الإنتاج الثاني</p> <p dir="RTL">2010 - إعادة هيكلة ثانية بعد إنشاء المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر (<span dir="LTR">GICA</span>) في 26 نوفمبر 2009 ، ونقل الأسهم عن طريق الأوراق المالية الاجتماعية والعقارية وغيرها من الأوراق المالية العقارية التي تحتفظ بها المجموع ERCE<span dir="LTR"> </span>في التصفية في ربح مجموعة <span dir="LTR">GICA</span> اعتبارًا من 30 مارس 2010 .</p> <p dir="RTL"> - استطاعت (ش.ا.ع.ك) توفير مبرد جديد ، في إطار البرنامج ، الذي هو على مستوى إمكاناته الإنتاجية ، وهذه التكلفة الاستثمارية: 484510410,02 دج.</p> <p dir="RTL">2011 - تجاوزت (ش.ا.ع.ك )لأول مرة تاريخها عتبة 1022040 طن من الكلنكر.</p> <p dir="RTL"> - شهادة (ش.ا.ع.ك ) لنظام الإدارة المتكاملة ، إصدارات <span dir="LTR">ISO9001 2008</span> ، إصدار <span dir="LTR">ISO14001 2004</span> و <span dir="LTR">OHSAS 18001</span> الإصدار 2007.</p> <p dir="RTL">2013 - توقيع العقد لتحقيق خط إنتاج ثانٍ مع(<span dir="LTR"> POLYSIUS SAS France</span>)في 21 اوت2013.</p> <p dir="RTL">2014 - بدء نفاذ العقد المبرم مع شركة <span dir="LTR">POLYSIUS SAS France</span> في 23 جانفي 2014.</p> <p dir="RTL"> - يقرر الاجتماع العام الاستثنائي للهيئة العامة للرقابة المالية العامة الاكتتاب العام لشركة أسمنت عين الكبيرة ، وذلك بزيادة 35٪ من رأسمالها.</p> <p dir="RTL">2015 - اعتماد قرار من <span dir="LTR">AGEX</span> لزيادة رأس مال الشركة بنسبة 35٪ وسيتم تفعيل هذه المعاملة خلال فترة الاشتراك المقررة في أبريل 2016.</p> <p dir="RTL">2016 - بلغ معدل تقدم المشروع في الخط الثاني 93.5٪ في نهاية ديسمبر 2016.</p> <p dir="RTL"> - دمج وحدة جميلة في( ش.ا.ع.ك) الذي يتمثل نشاطه الأساسي في استخراج الجبس وتحضيره ، وسيتم تنفيذ العملية المحاسبية بواسطة الشركة الماصة (ش.ا.ع.ك) التي تقوم بتشغيل السنة المالية 2017.</p> <p dir="RTL"> - لأول مرة في جميع أنحاء البلاد ، تنتج (ش.ا.ع.ك) SCAEK <span dir="LTR"> 300</span> طن من الاسمنت البترولي تسليمها لشركة نفطية خلال السنة المالية 2016 (نوفمبر).</p> <p dir="RTL"> - انتهى العمل في الاكتتاب العام في بورصة دبي للذهب والسلع في 13جوان 2016. مكنت هذه الصفقة من الاشتراك في480،611 دج في 37 ولاية بمبلغ 978368000 دينارًا أي ما يعادل نسبة 5،16٪ من إجمالي المبلغ هذه العملية لم تحقق الأهداف المتوقعة ، وأعلنت عدم نجاحها من قبل <span dir="LTR">SGBV</span> (إدارة الشركة لقيمة الأوراق المالية).</p> <p dir="RTL">2017 - زيارة 5 جانفي 2017 من خط الإنتاج الثاني من قبل وزير الصناعة والمناجم ، السيد عبد السلام بو شوارب الذي يعمل على إشعال الفرن.</p> <p dir="RTL"> - بداية فعالة لخط الإنتاج الثاني في 1 مارس 2017 والحصول على أول كلينكر بـ 2.130 طن في اليوم الأول.</p> <p dir="RTL"> - إطلاق إنتاج أول أسمنت من الخط الثاني في 1 أفريل 2017 ، مما سمح بتعزيز النتائج الفعلية للشركة.</p> <p dir="RTL"> - الحصول على منافع التشغيل بموجب مخطط <span dir="LTR">ANDI </span>(<span dir="LTR">72</span>٪) بفضل الخط الجديد.</p> <p dir="RTL"> - الانتهاء من اختبارات الإنتاج الصناعي للخط الثاني خلال الربع الرابع من عام 2017.</p> <p dir="rtl"> </p> ', 'contenu_en' => '<p><strong>1. GENERAL PRESENTATION</strong></p> <p><strong>1.1. STATUS</strong></p> <p>Ain El Kebira cement company is a joint-stock company, a subsidiary of the group</p> <p>GICA holds 100% of its share capital which amounts to: 2,200,000,000 AD.</p> <p>Built on an area of 50 hectares, the cement plant is located 20 km north-east of the chief town of wilaya of Setif and 07 km south of the daïra of Ain El Kebira, whose geographical coordinates:</p> <p>- Longitude (Greenwich) 5 ° 27 'E,</p> <p>- North latitude 36 ° 20 '</p> <p>- Altitude 1,040 meters.</p> <p>The headquarters of the general management is located in the town of Setif at Bounechada city, ABACHA Ammar street.</p> <p>SCAEK has two (02) production lines with contractual capacity</p> <p>(installed) of 3,000,000 tonnes of Portland cement (CPA) per year.</p> <p>The company currently manufactures:</p> <p>- Portland cement with CPD additions: CPJ-CEM II / A 42.5 NA 442</p> <p>- CRS resistant cement: CPA-CEM I-42,5 ES NA 443</p> <p>It may also manufacture CPA 52.5, CPJ 32.5 and petroleum cement where market conditions permit.</p> <p>SCAEK is located near a quarry whose reserves allow it to meet long-term operating needs, with a probable life expectancy</p> <p>of these quarries more than 100 years according to the latest estimates.</p> <p>Covering an area of almost 220 hectares, it draws the main raw materials from the Jebel Medjounes deposit and "marne" clay from (Theniet Moloutou).</p> <p><strong>1.2. CREATION & RESTRUCTURING</strong></p> <p>In the framework of the economic and social development policy, launched to meet the requirements of the hour, decided by the government, the national building materials company (SNMC) began in the early 1970s a large investment program for the renovation of the lines inherited from Lafarge and the completion of several new cement production lines including that of Ain El Kebira.</p> <p>LINE 01:</p> <p>- Signature of the SNMC contract on 23/07/1974 with a completion period of 45 months.</p> <p>- Provisional acceptance on: 01/08/1978.</p> <p>- Date of entry into production: September 1978.</p> <p>- Capacity: 1,000,000 tons.</p> <p>The restructuring of the SNMC in 1982 gave birth to four (04) cement groups: East, West, Center and Chelef. The SCAEK is one of the subsidiaries of the ERCE group restructured in 1998. With the dissolution of the ERCE group and the creation of the GICA group (Industrial Group of Ciments of Algeria), SCAEK has become a subsidiary of the latter since November 26, 2009 .</p> <p>LINE 02:</p> <p>- Signature of the contract: 21/08/2013 with POLYSIUS SAS France.</p> <p>- Entry into force of the contract: 23/01/2014.</p> <p>- Date of entry into production: April 2017.</p> <p>- Capacity: 2,000,000 tons.</p> <p><strong>.3. SYNOPTIC SHEET</strong></p> <p>Name Ain El Kebira Cement Company "SCAEK"</p> <p>SPA legal form</p> <p>GICA Headquarters Group</p> <p>Ouled Adouane BP # 01 Ain El Kebira (19400) - Setif</p> <p>General P.C.A from Cité Bounechada, Rue ABACHA Ammar Setif</p> <p>D.G Company Mr. KHABER Ugly</p> <p>Mr KHABER Capital Company</p> <p>social 2 200 000 000,00 DZD</p> <p>Number of shares 22,000,000</p> <p>Nominal value of the 100 DZD share</p> <p>Shareholder Industrial Group Cement of Algeria (GICA)</p> <p>Bank Foreign Bank of Algeria - BEA</p> <p>Trade register 98 B 0082263</p> <p>Main activity Production and marketing of cements</p> <p>Construction Materials Sector</p> <p>Nominal capacities 3,000,000 tons of cement per year.</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1974</strong></p> </td> <td rowspan="4" style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Signing of the contract and beginning of the construction work of the cement plant</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1978</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Entered production at the beginning of September.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1982</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Restructuring of the former SNMC and creation of the Eastern Cement Company ERCE.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>1998</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- Filialization, like the other units, of the Ain El Kebira cement plant and birth of the Cement Company</p> <p style="margin-left:9.55pt">Ain El Kebira, which manufactures and sells cement under the trade name (SCAEK).</p> <p style="margin-left:26.05pt"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2000</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- AIN EL KEBIRA's scrap society exceeds, for the first time in history , the threshold of 1,000,000 Tons of cement production.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>2002</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Quality system certification of SCAEK to ISO9001 version 2000.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2003</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- Signature of a contract with the partner AAF for the construction and supervision of the assembly of the bag filter For more than: 4,750,000 Euros.</p> <p style="margin-left:26.05pt"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2005</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- signing of a contract with the ICER France partner for the automation of the raw, cooking and homogenization.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2006</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p>- The realization of the dust extraction system by the technology of bag filters for the treatment of hot gases in the oven. A technology introduced for the first time in Algeria by SCAEK.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p> </p> <p><strong>2008</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p>- June certification of SCAEK to ISO14001 version 2004.</p> <p>- The resumption in July of the retail sales activity of the former SCMCE.</p> <p>- The second national award for the environment awarded by the Ministry of Spatial Planning and the Environment.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p><strong>2009</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p>- The realization of the installation of dedusting by filters with sleeves of the gases of the cooler.</p> <p>- Signature of the engineering and consulting contract with CETIM, for an amount of: 788 036 560 DA / TTC.</p> <p>- Start of the earthworks in accordance with the specifications for the project for the construction of the second production line.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:114px; width:109px"> <p><strong>2010</strong></p> </td> <td style="height:114px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:114px; width:839px"> <p>- A second structuring after the creation of the Industrial Cement Group of Algeria (GICA Group) on 26</p> <p style="margin-left:2.95pt">November 2009, and transfer of the shares, shares, participations and other real estate securities held by the ERCE group in liquidation in favor of the GICA group as of March 30, 2010.</p> <p style="margin-left:2.95pt">- SCAEK has successfully commissioned a new chiller as part of the upgrade program Of its production potential.This investment cost: 484 514 410,02 DA.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2011</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p>- The SCAEK exceeded for the first of its history the threshold of 1,022,040 tonnes of clinker.</p> <p>- The SCAEK certification of the integrated management system, ISO9001 versions 2008, ISO14001 version 2004 and OHSAS 18001 version 2007.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2013</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- The signing of the contract to build a second production line with POLYSIUS SAS Francele21 August 2013.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2014</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p>- The entry into force on 23 January 2014 of the contract signed with POLYSIUS SAS France.</p> <p>- The Extraordinary General Meeting of the SCAEK decides the listing of the Ain el Kebira cements company, by the 35% increase of its capital.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:62px; width:109px"> <p><strong>2015</strong></p> </td> <td rowspan="3" style="height:62px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:62px; width:839px"> <p>- Adoption of a resolution by the AGEX for the capital increase of the company of 35%. The operation will be made effective during the subscription period planned for the month of April 2016.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:227px; width:109px"> <p><strong>2016</strong></p> </td> <td style="height:227px; width:839px"> <p>- Project progress rate of the 2nd line reached 93.5% to be found in december 2016.</p> <p>- The integration of the Djemila unit into the SCAEK whose main activity of the unit is the extraction and preparation of the Gypsum.The accounting process will be carried out by the absorbing company (SCAEK) during the financial year 2017.</p> <p>- For a national first, the SCAEK produces during the year 2016 (November) 300 tons of Cement oil, delivered for an oil company.</p> <p>- The operation of the IPO of SCAEK ended on June 13, 2016. This transaction enabled the subscription of 611,480 in 37 wilayas with an amount of 978,368 Kda representing a rate of 5,16% of the total amount of This operation did not achieve the expected objectives, it was declared unsuccessful by SGBV (securities management company).</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:283px; width:109px"> <p> </p> <p> </p> <p><strong>2017</strong></p> </td> <td style="height:283px; width:839px"> <p>- Visit on January 5, 2017 of the 2nd production line by the Minister of Industry and Mines, Mr. Abdeslam Bouchouarebwhich aproced on lighting the oven.</p> <p>- Effective start of the 2nd production line on March 1, 2017 and obtaining the first Clinker with 2,130 Tons the first day.</p> <p style="margin-left:9.55pt"> </p> <p>- Launch of the production of the first cement of the 2nd lignele1 April 2017, which allowed the reinforcement of the operational results of the company.</p> <p style="margin-left:9.55pt"> </p> <p>- Obtaining operating benefits under the ANDI scheme (72%) thanks to the ew line.</p> <p style="margin-left:9.55pt"> </p> <p>- Completion of the industrial production tests of the 2 nd line during the 4 th quarter2017.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> ', 'media_id' => '259', 'image_fr' => '1548759090.png', 'image_ara' => '1545726640.png', 'image_en' => '1547119390.jpg', 'date_ajout' => '2018-11-24', 'thumb' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Thumb' => array( 'id' => '259', 'ref' => 'Produit', 'ref_id' => '28', 'file' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg', 'position' => '0', 'type' => 'pic', 'icon' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Media' => array( (int) 387 => array( [maximum depth reached] ), (int) 388 => array( [maximum depth reached] ), (int) 389 => array( [maximum depth reached] ), (int) 390 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'Apropo' => array( 'id' => '3', 'titre_fr' => 'Politique De La Société', 'titre_ara' => 'سياسة الشركة', 'titre_en' => 'ThePolicy Of Our Company', 'resume_fr' => 'Politique de systeme de management intégrer', 'resume_ara' => 'سياسة نظام الإدارة المتكاملة', 'resume_en' => 'integrated management system policy', 'contenu_fr' => '', 'contenu_ara' => '', 'contenu_en' => '', 'media_id' => '259', 'image_fr' => '1545125128.pdf', 'image_ara' => '1545122913.pdf', 'image_en' => '1545125208.pdf', 'date_ajout' => '2018-11-19', 'thumb' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Thumb' => array( 'id' => '259', 'ref' => 'Produit', 'ref_id' => '28', 'file' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg', 'position' => '0', 'type' => 'pic', 'icon' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Media' => array() ) ) $sociales = array( (int) 0 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '17', 'nom' => 'Facebook', 'lien' => 'https://www.facebook.com/setif.scaek', 'image' => 'fa fa-facebook ', 'color' => '#3b5998', 'date_ajout' => '2016-05-02' ) ), (int) 1 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '19', 'nom' => 'twitter', 'lien' => 'https://twitter.com/DesCiments', 'image' => ' fa fa-twitter ', 'color' => '#55ACEE', 'date_ajout' => '2018-11-03' ) ), (int) 2 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '20', 'nom' => 'google', 'lien' => 'https://plus.google.com/u/2/109875147419464101378', 'image' => 'fa fa-google-plus ', 'color' => '#dd4b39', 'date_ajout' => '2018-11-03' ) ), (int) 3 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '21', 'nom' => 'rss', 'lien' => 'https://rss.com', 'image' => 'fa fa-rss', 'color' => '#f26522', 'date_ajout' => '2018-11-03' ) ), (int) 4 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '22', 'nom' => 'youtube', 'lien' => 'https://www.youtube.com/channel/UCam4D4UC5jUT2Lj553yVIWQ', 'image' => 'fa fa-youtube', 'color' => '#d15e5d', 'date_ajout' => '2018-12-23' ) ) ) $contact = array( 'Contact' => array( 'id' => '24', 'nom_fr' => 'Direction Général', 'nom_ara' => 'المديرية العامة', 'nom_en' => 'General Direction', 'email' => 'Secretariat.dg@scaek.dz', 'adresse_fr' => 'RUE ABACHA AMAR CITE BOUNECHADA - Sétif - Algérie', 'adresse_ara' => 'حي بونشادة شارع عباشة عمار - سطيف - الجزائر', 'adresse_en' => 'ABACHA AMAR STREET BOUNECHADA NEIGHBORHOOD - Setif - Algeria', 'map' => '36.334099,5.480747', 'fax' => '+(213) 36 82 83 46 ', 'tel1' => '+(213) 36 82 83 39', 'tel2' => ' +(213) 36 60 80 80', 'tel3' => '', 'mob1' => '+(213) 36 60 80 80', 'mob2' => '', 'mob3' => '', 'date_ajout' => '2016-05-15' ) ) $menus = array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( 'id' => '1', 'nom_fr' => 'ACCUEIL', 'nom_ara' => 'الرئيسية', 'nom_en' => 'HOME', 'controller' => 'Pages', 'action' => 'display' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( 'id' => '2', 'nom_fr' => 'PRÉSENTATION', 'nom_ara' => 'من نحن ؟', 'nom_en' => 'PRESENTATION', 'controller' => 'Apropos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( 'id' => '3', 'nom_fr' => 'PRODUITS', 'nom_ara' => 'المنتوجات', 'nom_en' => 'PRODUCTS', 'controller' => 'Produits', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( 'id' => '4', 'nom_fr' => 'CERTIFICATION', 'nom_ara' => 'الشهادة', 'nom_en' => 'CERTIFICATION', 'controller' => 'Certifications', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( 'id' => '5', 'nom_fr' => 'NOTRE RÉSEAU', 'nom_ara' => 'شبكتنا', 'nom_en' => 'OUR LOCATIONS', 'controller' => 'Notrereseaus', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( 'id' => '6', 'nom_fr' => 'ACTUALITÉ', 'nom_ara' => 'أخبار', 'nom_en' => 'NEWS', 'controller' => 'Actualites', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( 'id' => '7', 'nom_fr' => 'APPEL D'OFFRES', 'nom_ara' => 'المناقصات', 'nom_en' => 'CALLS FOR TENDERS', 'controller' => 'Appeloffres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( 'id' => '8', 'nom_fr' => 'GALLERIE', 'nom_ara' => 'الصور والفيديو', 'nom_en' => 'GALLERY', 'controller' => 'Albumphotos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( 'id' => '9', 'nom_fr' => 'ESPACE CLIENT', 'nom_ara' => 'منطقة العميل', 'nom_en' => 'CUSTOMER AREA', 'controller' => 'Users', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( 'id' => '10', 'nom_fr' => 'AUTRE', 'nom_ara' => 'آخر', 'nom_en' => 'OTHER', 'controller' => 'Autres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ) ) $menu = array( 'Menu' => array( 'id' => '10', 'nom_fr' => 'AUTRE', 'nom_ara' => 'آخر', 'nom_en' => 'OTHER', 'controller' => 'Autres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ) $menuara = array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( 'id' => '1', 'nom_fr' => 'ACCUEIL', 'nom_ara' => 'الرئيسية', 'nom_en' => 'HOME', 'controller' => 'Pages', 'action' => 'display' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( 'id' => '2', 'nom_fr' => 'PRÉSENTATION', 'nom_ara' => 'من نحن ؟', 'nom_en' => 'PRESENTATION', 'controller' => 'Apropos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( 'id' => '3', 'nom_fr' => 'PRODUITS', 'nom_ara' => 'المنتوجات', 'nom_en' => 'PRODUCTS', 'controller' => 'Produits', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( 'id' => '4', 'nom_fr' => 'CERTIFICATION', 'nom_ara' => 'الشهادة', 'nom_en' => 'CERTIFICATION', 'controller' => 'Certifications', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( 'id' => '5', 'nom_fr' => 'NOTRE RÉSEAU', 'nom_ara' => 'شبكتنا', 'nom_en' => 'OUR LOCATIONS', 'controller' => 'Notrereseaus', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( 'id' => '6', 'nom_fr' => 'ACTUALITÉ', 'nom_ara' => 'أخبار', 'nom_en' => 'NEWS', 'controller' => 'Actualites', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( 'id' => '7', 'nom_fr' => 'APPEL D'OFFRES', 'nom_ara' => 'المناقصات', 'nom_en' => 'CALLS FOR TENDERS', 'controller' => 'Appeloffres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( 'id' => '8', 'nom_fr' => 'GALLERIE', 'nom_ara' => 'الصور والفيديو', 'nom_en' => 'GALLERY', 'controller' => 'Albumphotos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( 'id' => '9', 'nom_fr' => 'ESPACE CLIENT', 'nom_ara' => 'منطقة العميل', 'nom_en' => 'CUSTOMER AREA', 'controller' => 'Users', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( 'id' => '10', 'nom_fr' => 'AUTRE', 'nom_ara' => 'آخر', 'nom_en' => 'OTHER', 'controller' => 'Autres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ) ) $lien = 'https://www.scaek.dz/' $destintaires = array( 'Secretariat.cm@scaek.dz' => 'Secrétariat commission des marchés ', 'Secretariat.com@scaek.dz' => 'Secrétariat direction commercial', 'Secretariat.dfc@scaek.dz' => 'Secrétariat direction finance et comptabilité', 'Secretariat.appro@scaek.dz' => 'Secrétariat direction approvisionnement', 'Secretariat.drh@scaek.dz' => 'Secrétariat direction ressource humaine', 'Secretariat.prod@scaek.dz' => 'Secrétariat direction production', 'Secretariat.dg@scaek.dz' => 'Secrétariat direction général', 'ragherib@gmail.com' => 'Département informatique', 'contact@comfex.org' => 'comfex' ) $result = array( (int) 0 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '01', 'Quantite_entrees' => '122074' ) ), (int) 1 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '02', 'Quantite_entrees' => '119464' ) ), (int) 2 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '03', 'Quantite_entrees' => '131382' ) ), (int) 3 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '04', 'Quantite_entrees' => '129885' ) ), (int) 4 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '05', 'Quantite_entrees' => '135765' ) ), (int) 5 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '06', 'Quantite_entrees' => '123576' ) ), (int) 6 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '07', 'Quantite_entrees' => '65885' ) ), (int) 7 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '08', 'Quantite_entrees' => '107916' ) ), (int) 8 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '09', 'Quantite_entrees' => '113831' ) ), (int) 9 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '10', 'Quantite_entrees' => '198836' ) ), (int) 10 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '11', 'Quantite_entrees' => '130406' ) ), (int) 11 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '12', 'Quantite_entrees' => '272919' ) ) ) $actualites = array( 'Actualite' => array( 'id' => '17', 'nom_fr' => 'RISTOURNE', 'nom_ara' => 'خصم', 'nom_en' => 'RISTOURNE', 'contenu_en' => '<pre> <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The ciments d'ain el kebira company, a subsidiary of the GICA group, is pleased to inform you about the application of rebates on our cement products. The entry into force of this measure is applicable from 02/05/2020.</span></pre> ', 'contenu_fr' => '<p>La societe des ciments d'ain el kebira filiale du groupe GICA a le plaisir de vous informer sur l'application des Ristourne sur nos produit ciment.</p> <p>La misse en vigueur de cette mesure est applicable a compter du 02/05/2020</p> ', 'contenu_ara' => '<p>يسر شركة الاسمنت عين الكبيرة ان تبلغكم عن منح خصم على كل منتجاتها .وذلك لكل من تجاوز اقتناؤه لكمية معينة من الاسمنت لكل شهر</p> <p>يتم تطبيق هذا العرض ابتداءا من تاريخ 2020/05/02</p> ', 'image' => '1587912640.jpg', 'date' => '2020-04-26', 'fichier' => 'fichier-1587912640.jpg' ) ) $lang = 'fr' $contr = 'Apropos' $act = 'index' $menu_label = 'nom_fr' $Actualite = array( 'id' => '17', 'nom_fr' => 'RISTOURNE', 'nom_ara' => 'خصم', 'nom_en' => 'RISTOURNE', 'contenu_en' => '<pre> <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The ciments d'ain el kebira company, a subsidiary of the GICA group, is pleased to inform you about the application of rebates on our cement products. The entry into force of this measure is applicable from 02/05/2020.</span></pre> ', 'contenu_fr' => '<p>La societe des ciments d'ain el kebira filiale du groupe GICA a le plaisir de vous informer sur l'application des Ristourne sur nos produit ciment.</p> <p>La misse en vigueur de cette mesure est applicable a compter du 02/05/2020</p> ', 'contenu_ara' => '<p>يسر شركة الاسمنت عين الكبيرة ان تبلغكم عن منح خصم على كل منتجاتها .وذلك لكل من تجاوز اقتناؤه لكمية معينة من الاسمنت لكل شهر</p> <p>يتم تطبيق هذا العرض ابتداءا من تاريخ 2020/05/02</p> ', 'image' => '1587912640.jpg', 'date' => '2020-04-26', 'fichier' => 'fichier-1587912640.jpg' )include - APP/View/Elements/header.ctp, line 314 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224 View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418 include - APP/View/Apropos/index.ctp, line 13 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 119
Notice (8): Undefined index: Actualite [APP/View/Elements/header.ctp, line 314]Code Context<?php foreach($actualites as $Actualite): ?><li><?= $this->Html->link($Actualite['Actualite']['nom_fr'],array('controller'=>'Actualites','action'=>'detail',$Actualite['Actualite']['id'])); ?>$viewFile = '/home/a2lscae/public_html/app/View/Elements/header.ctp' $dataForView = array( 'Apropos' => array( (int) 0 => array( 'Apropo' => array( [maximum depth reached] ), 'Thumb' => array( [maximum depth reached] ), 'Media' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Apropo' => array( [maximum depth reached] ), 'Thumb' => array( [maximum depth reached] ), 'Media' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Apropo' => array( [maximum depth reached] ), 'Thumb' => array( [maximum depth reached] ), 'Media' => array([maximum depth reached]) ) ), 'sociales' => array( (int) 0 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Sociale' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'contact' => array( 'Contact' => array( 'id' => '24', 'nom_fr' => 'Direction Général', 'nom_ara' => 'المديرية العامة', 'nom_en' => 'General Direction', 'email' => 'Secretariat.dg@scaek.dz', 'adresse_fr' => 'RUE ABACHA AMAR CITE BOUNECHADA - Sétif - Algérie', 'adresse_ara' => 'حي بونشادة شارع عباشة عمار - سطيف - الجزائر', 'adresse_en' => 'ABACHA AMAR STREET BOUNECHADA NEIGHBORHOOD - Setif - Algeria', 'map' => '36.334099,5.480747', 'fax' => '+(213) 36 82 83 46 ', 'tel1' => '+(213) 36 82 83 39', 'tel2' => ' +(213) 36 60 80 80', 'tel3' => '', 'mob1' => '+(213) 36 60 80 80', 'mob2' => '', 'mob3' => '', 'date_ajout' => '2016-05-15' ) ), 'menus' => array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ) ), 'menu' => array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ) ), 'menuara' => array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( [maximum depth reached] ), 'Pluspage' => array([maximum depth reached]) ) ), 'lien' => 'https://www.scaek.dz/', 'destintaires' => array( 'Secretariat.cm@scaek.dz' => 'Secrétariat commission des marchés ', 'Secretariat.com@scaek.dz' => 'Secrétariat direction commercial', 'Secretariat.dfc@scaek.dz' => 'Secrétariat direction finance et comptabilité', 'Secretariat.appro@scaek.dz' => 'Secrétariat direction approvisionnement', 'Secretariat.drh@scaek.dz' => 'Secrétariat direction ressource humaine', 'Secretariat.prod@scaek.dz' => 'Secrétariat direction production', 'Secretariat.dg@scaek.dz' => 'Secrétariat direction général', 'ragherib@gmail.com' => 'Département informatique', 'contact@comfex.org' => 'comfex' ), 'result' => array( (int) 0 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 5 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 6 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 7 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 8 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 9 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 10 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 11 => array( 'Visiteur' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'actualites' => array( 'Actualite' => array( 'id' => '17', 'nom_fr' => 'RISTOURNE', 'nom_ara' => 'خصم', 'nom_en' => 'RISTOURNE', 'contenu_en' => '<pre> <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The ciments d'ain el kebira company, a subsidiary of the GICA group, is pleased to inform you about the application of rebates on our cement products. The entry into force of this measure is applicable from 02/05/2020.</span></pre> ', 'contenu_fr' => '<p>La societe des ciments d'ain el kebira filiale du groupe GICA a le plaisir de vous informer sur l'application des Ristourne sur nos produit ciment.</p> <p>La misse en vigueur de cette mesure est applicable a compter du 02/05/2020</p> ', 'contenu_ara' => '<p>يسر شركة الاسمنت عين الكبيرة ان تبلغكم عن منح خصم على كل منتجاتها .وذلك لكل من تجاوز اقتناؤه لكمية معينة من الاسمنت لكل شهر</p> <p>يتم تطبيق هذا العرض ابتداءا من تاريخ 2020/05/02</p> ', 'image' => '1587912640.jpg', 'date' => '2020-04-26', 'fichier' => 'fichier-1587912640.jpg' ) ), 'lang' => 'fr' ) $Apropos = array( (int) 0 => array( 'Apropo' => array( 'id' => '1', 'titre_fr' => 'Mot Du PDG', 'titre_ara' => 'كلمة الرئيس المدير العام', 'titre_en' => 'Word from the CEO', 'resume_fr' => '" Joindre la responsabilité à la performance "', 'resume_ara' => ' نعلق المسؤولية على الأداء', 'resume_en' => ' Attach responsibility to performance', 'contenu_fr' => '<p>Pour faire face à la concurrence de plus en plus rude et afin de consolider ses avantages concurrentiels; la Société des Ciments d’Ain El Kebira (SCAEK) se doit d’être compétitive, réactive et proactive pour assurer ses parts de marchés et par conséquent, sa pérennité.</p> <p>Pour ce faire, la SCAEK s’est engagée dans une démarche intégrée de Qualité, de Santé-Sécurité et d’Environnement, visant à :<br /> - Satisfaire ses clients dans le respect des exigences normatives et réglementaires,<br /> - Offrir à ses collaborateurs des conditions de travail sûres et saines,<br /> - Protéger et sauvegarder l’environnement.</p> <p>Son objectif est de maitriser les risques liés à son activité et de saisir les opportunités qui se présentent à elle et ce, à travers l’engagement de la société à réaliser et concrétiser les objectifs, déclinés de la stratégie de la société, consistant à:</p> <p>Veiller continuellement au respect rigoureux de l’application de la législation et de la réglementation applicables à l’activité de la société, lesquelles relatives à la qualité, la santé sécurité au travail et l’environnement ;<br /> • Améliorer la gestion de la relation avec les clients,<br /> • Accroitre la protection de l'environnement afin de prévenir la pollution et minimiser les impacts environnementaux de activités de la société dans une dynamique de développement durable;<br /> • Réduire, les déchets afin d’optimiser la gestion de ceux-ci (tri et valorisation;)<br /> • Prévenir et réduire à la source, des risques liés à la santé et la sécurité du personnel et mettre l'accent sur la prévention des accidents du travail;<br /> • Réduire la consommation d'énergie en optimisant son utilisation pour améliorer en continue sa performance énergétique;<br /> • Promouvoir la formation et la sensibilisation du personnel pour permettre le développement de pratiques à améliorer la qualité de produit, la réduction des impacts environnementaux et les risques liés à la sécurité de travail;<br /> • Maintenir et renforcer la communication avec les parties intéressées;</p> <p>Le Système de Management Intégré Qualité selon la spécification API Q1 9éme Edition monogramme standards10A, l’ISO 9001/2015, Environnement selon l’ISO 14001/2015 et Santé & Sécurité selon<br /> ISO 45001/2007 représente l'engagement de la SCAEK pour l'amélioration continue des activités afin d'atteindre l'excellence.</p> <p>Pour y parvenir et étant le Président Directeur Général de la société des ciments d’Ain El Kebira, je m'engage pleinement à mettre à disposition tous les moyens humains, financiers, organisationnels et techniques nécessaires pour mettre en œuvre notre politique et atteindre les objectifs établis. Aussi, j’appelle l’ensemble des collaborateurs de la société pour l’application de cette politique.</p> <p> </p> <p style="text-align:right"><strong><u>Le Président Directeur Général</u></strong><br /> <strong> <u>KHABER Laid</u></strong></p> ', 'contenu_ara' => '<p dir="rtl">لمواجهة المنافسة المتزايدة ولتدعيم ميزاتها التنافسية ؛ يجب أن تكون شركة الإسمنت عين الكبيرة (SCAEK) حريصة و فعالة في سياستها التنافسية لتأكيد مكانتها وتمركزها في السوق ولضمان استمراريتها.<br /> لتحقيق هذه الغاية ، تلتزم SCAEK بمنهج متكامل لنظام الجودة والصحة والأمن والبيئة ،الـذي يهدف إلـى :</p> <p dir="rtl">- إرضـاء عملائها وفقًا للمتطلبات المعيارية والتنظيمية .<br /> - تزويـد موظفيها بظروف عمل آمنة وصحية .<br /> - حمايـة البيئة والمحافظة عليها .</p> <p dir="rtl">هدفها هوالتحكم فيالمخاطرالمرتبطة بنشاطها واغتنام الفرصالمتاحة لها وذلك من خلالالتزامها بتحقيقأهدافها المنبثقة من إستراتيجيتها وذلك يتم ب:</p> <p dir="rtl">- الحـرص الدائم على التطبيق الصارم للقوانين واللوائح الخاصة بأعمال الشركة والمتعلقة بالجودة والصحة والسلامة والبيئة ؛<br /> - تحـسين إدارة العلاقة مع العملاء ،<br /> - زيـادة حماية البيئة من أجل الوقاية من التلوث والتقليل من الآثار البيئية الناتجة عن نشاط الشركة في إطار التنمية المستدامة ؛<br /> - التقليـل من النفايات من أجل تحسين إدارتها (الفرز الانتقائي وتثمين النفايات) ؛<br /> - الوقاية وتقليص المخاطر عند المصدر المتعلقة بصحة وسلامة الموظفين والتأكيد على الوقاية من حوادث العمل ؛<br /> - تقليـل استهلاك الطاقة عن طريق التحكم في استخدامها لتحسين أداء الطاقة باستمرار ؛<br /> - تعزيـز تكوين الموظفين وتوعيتهم لتمكين تطوير ممارساتهم وذلك من أجل تحسين جودة المنتوج والحد من الآثار البيئية والمخاطر المتعلقة بأمن العمل ؛<br /> - الحفـاظ على التواصل وتعزيزه مع الأطراف المعنية</p> <p dir="rtl">يمثل نظام الإدارة المتكامل للجودة وفقًا لمعيار المواصفة API Q1 الطبعة 9 معيار monogram10 A ، ISO 9001/2015 ، والبيئة وفقًا للمواصفة ISO 14001/2015 والصحة والسلامة وفقًا لمعيار ISO 45001/2018 ، التزام SCAEK بالتحسين المستمر للأنشطة من أجل الوصول إلى التميز.</p> <p dir="rtl">لتحقيق ذلك وبصفتي الــرئـيـس المـديـر العــــــام لشركة الأسمنت لعين الكبيرة ، ألتزم بالكامل بتقديم كل الموارد البشرية والمالية والتنظيمية والتقنية اللازمة لتنفيذ سياستنا وتحقيق الأهداف المرجوة . كما، أدعو جميع موظفي الشركة لتطبيق هذه السياسة.</p> <p dir="rtl"> </p> <p dir="rtl" style="text-align:left"><strong>الــرئـيـس المـديـر العــــــام<br /> خــــــــابــــــــر الـعـيــد</strong></p> ', 'contenu_en' => '<p>To face the increasingly tough competition and to consolidate its competitive advantages; the Cement Company of Ain El Kebira (SCAEK) must be competitive, reactive and proactive to ensure its market share and therefore its perennily.</p> <p>To achieve this, SCAEK is committed to an integrated approach of Quality, Health, Safety and Environment, aiming at:</p> <p>- Satisfying its customers in compliance with normative and regulatory requirements.</p> <p>- Providing its employees with safe and healthy working conditions,</p> <p>- Protecting and saving the environment.</p> <p>It's objective is to control the risks related to its activity and seize the opportunities that are offered; through the company’s commitment which is to achieve the mentioned objectives of the company strategy that consist of:</p> <p>- Continually ensure rigorous enforcement of the laws and regulations applicable to the Company's business, which relate to quality, health, safety, and the environment;</p> <p>- Improve the management of the relationship with customers,</p> <p>- Increase the protection of the environment in order to prevent pollution and minimize the environmental impact of the company's activities in a dynamic of sustainable development;</p> <p>- Reduce waste in order to optimize the management of waste (sorting and valorisation)</p> <p>- Prevent and reduce at source risks related to the health and safety of personnel and reinforce the prevention of workplace accidents;</p> <p>- Reduce energy consumption by optimizing its use to continuously improve its energy performance;</p> <p>- Promote staff training and awareness to enable the development of practices to improve product quality, the reduction of environmental impacts and the risks related to work safety;</p> <p>- Maintain and reinforce communication with interested parties;</p> <p>The Integrated Management System Quality according to ISO 9001/2015, Health & Safety according to OHSAS 18001/2007 and Environment according to ISO 14001/2015 represents the commitment of SCAEK for the continuous improvement of the activities in order to reach the excellence.</p> <p><br /> To achieve this and being the Chief Executive Officer of Ain El Kebira Cements Company fully commit myself to provide all the human, financial, organizational and technical resources necessary to implement our policy and achieve the declared objectives. I also exhort the employees of the company to apply this policy.</p> <p style="text-align:right"><u><strong>The Chief Executive Officer<br /> KHABER Laid</strong></u></p> ', 'media_id' => '259', 'image_fr' => '1545728171.jpg', 'image_ara' => '1545728173.jpg', 'image_en' => '1545728174.jpg', 'date_ajout' => '2018-11-24', 'thumb' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Thumb' => array( 'id' => '259', 'ref' => 'Produit', 'ref_id' => '28', 'file' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg', 'position' => '0', 'type' => 'pic', 'icon' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Media' => array() ), (int) 1 => array( 'Apropo' => array( 'id' => '2', 'titre_fr' => 'Presentation De La Société Des Ciment De Ain El Kebira', 'titre_ara' => 'تعريف بالشركة', 'titre_en' => 'Presentation ', 'resume_fr' => 'Société Des Ciment De Ain El Kebira', 'resume_ara' => ' شركة الاسمنت لعين الكبيرة', 'resume_en' => 'Ain El Kébira cement company', 'contenu_fr' => '<p><strong>1. PRESENTATION</strong> <strong>GENERALE</strong></p> <p><strong>1</strong><strong>.1. STATUT</strong></p> <p> La société des ciments d Ain El Kebira<strong> </strong>est une société par action filiale du groupe GICA détenteur à 100% de son capital social qui s’élève à: 2 200 000 000 DA.</p> <p>Bâtie sur une superficie de 50 hectares, la cimenterie se trouve à 20 Km au nord- est du chef-lieu de wilaya de Sétif et à 07 km au sud de la daïra d’Ain El Kebira, dont les coordonnées géographiques :</p> <p><strong>- </strong>Longitude (Greenwich) 5° 27' E.</p> <p><strong>- </strong> Latitude nord 36° 20'.</p> <p><strong>- </strong> Altitude 1 040 mètres.</p> <p>Le siège de la direction générale se trouve dans la ville de Sétif à la cité Bounechada, rue ABACHA Ammar.</p> <p>La SCAEK dispose de deux (02) lignes de production d'une capacité contractuelle (installée) de<strong> </strong>3 000 000<strong> </strong>tonnes de ciment portland (CPA) par an.</p> <p><u>L</u><u>a société fabrique actuellement :</u></p> <p><strong>- </strong> Le ciment Portland aux ajouts CPJ<u> </u> : CPJ-CEM II/A 42.5 NA 442</p> <p><strong>- </strong>Le ciment résistant sulfate CRS : CPA-CEM I-42,5 ES NA 443</p> <p>Elle peut également fabriquer le CPA 52.5, le CPJ 32.5 et le ciment pétrolier lorsque<strong> les </strong>conditions du marché le permettent.</p> <p>La SCAEK est installée à proximité d’une carrière dont les réserves lui permettent de faire face aux besoins d’exploitation à long terme, avec une durée de vie probable</p> <p>de ces carrières supérieure à 100 ans selon les dernières estimations.</p> <p>Couvrant une superficie de près de<strong> </strong>220 hectares, elle tire les principales matières premières à partir du gisement de Djebel Medjounes et d’argile « marne » de (Theniet Moloutou).</p> <p><strong>1</strong><strong>.2. CREATION & RESTRUCTURATION</strong></p> <p> Dans le cadre de la politique de développement économique et sociale, lancée pour répondre aux exigences de l’heure, décidée par le gouvernement, la société nationale des matériaux de construction (SNMC) engagea au début des années 70 un vaste programme d'investissement pour la rénovation des lignes héritées de Lafarge et la réalisation de plusieurs nouvelles lignes de production de ciment dont celle d’Ain El Kebira.</p> <p><strong><u>LIGNE 01 :</u></strong></p> <p><strong>- </strong>Signature du contrat SNMC le 23/07/1974 avec un délai de réalisation de 45 mois.</p> <p><strong>- </strong>Réception provisoire le : 01/08/1978.</p> <p><strong>- </strong>Date entrée en production : Septembre 1978.</p> <p><strong>- </strong>Capacité : 1 000 000 Tonnes.</p> <p> La restructuration de la SNMC en 1982, a donnée naissance à quatre (04) groupes de ciment : Est, Ouest, Centre et Chelef. La SCAEK est l’une des filiales du groupe ERCE restructurée en 1998. Avec la dissolution du groupe ERCE et la création du groupe GICA (Groupe Industriel des Ciments d’Algérie), la SCAEK est devenue filiale de ce dernier depuis le 26 novembre 2009.</p> <p><strong><u>LIGNE 02 :</u></strong></p> <p><strong>- </strong> Signature du contrat : 21/08/2013 avec POLYSIUS SAS France.</p> <p><strong>- </strong> Mise en vigueur du contrat : 23/01/2014.</p> <p><strong>- </strong>Date entrée en production : Avril 2017.</p> <p><strong>- </strong>Capacité : 2 000 000 Tonnes.</p> <div> <p><strong>1.3. FICHE SYNOPTIQUE</strong></p> <p>Nom Société des ciments de Ain El Kebira « SCAEK »</p> </div> <div> <p>Forme juridique SPA</p> <p>Groupe Siège GICA</p> <p>social Direction Ouled Adouane BP n° 01 Ain El Kebira (19400) – Sétif</p> <p>Générale P.C.A de Cité Bounechada, Rue ABACHA Ammar Sétif</p> <p><strong>LE P.C.A de la Société Mr KHABER Laid</strong></p> <p><strong>LE D.G de laSociété Mr KHABER Laid</strong></p> <p>Capital social 2 200 000 000,00 DZD</p> <p>Nombre d'actions 22 000 000</p> <div> <p>Valeur nominale de l'action 100 DZD</p> </div> <p>Actionnaire Groupe Industriel des Ciments d’Algérie (GICA)</p> <p>Banque Banque Extérieure d’Algérie - BEA</p> <p>Registre de commerce 98 B 0082263</p> <div> <p>Activité principale Production et commercialisation des ciments</p> <p>Secteur Matériaux de construction</p> <p>Capacités nominales 3 000 000 Tonnes de ciment par an.</p> <p><strong>1.4 HISTORIQUE</strong></p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="height:23px; width:109px"><strong>1974</strong></td> <td rowspan="4" style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Signature du contrat et début des travaux de réalisation de la cimenterie.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1978</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Entrée en production début septembre.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1982</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Restructuration de la l'ancienne SNMC,et création de l'entreprise des ciments de l'est ERCE.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>1998</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Filialisation à l'instar des autres unités,de la cimenterie d’Ain El Kebira et naissance de la société des Ciments de Ain El Kebira qui fabrique et vend du ciment sous le nom commercial (SCAEK).</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2000</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La société des ciments d’AIN ELKEBIRA dépasse, pour la première fois de son histoire,le seuil de1 000 000 de tonnes de production de ciment.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>2002</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La certification du système qualité de la SCAEK à la norme ISO9001 version 2000.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2003</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Signature d’un contrat avec le partenaire AAF pourl a construction et supervision du montage du filtre à manche pour plus de: 4 750 000 Euros.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2005</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>signature d’un contrat avec le partenaire ICER France pour l’automatisation des ateliers cru, cuisson et homogénéisation.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2006</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La réalisation, en mai, de l'installation de dépoussiérage par la technologie des filtres à manche pour le traitement des gaz chauds du four. Une technologie introduite pour la première fois en Algérie par la SCAEK.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p><strong>2008</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La certification, en juin, de la SCAEK à la norme ISO14001 version 2004.</p> <p><strong>- </strong>La reprise, en juillet, de l'activité de vente détail de l'ancienne SCMCE.</p> <p><strong>- </strong>L'obtention du deuxièm prix national pour l'environnement décerné par le ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p><strong>2009</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La réalisation de l’installation de dépoussiérage par filtres à manches des gaz du refroidisseur. </p> <p><strong>- </strong>Signature du contrat d’ingénierie et de conseil avec CETIM, pour un montant de:788 036 560 DA/TTC.</p> <p><strong>- </strong>Démarrage des travaux de terrassement conformément au cahier des charges relatif au projet dec onstruction de la deuxième ligne de production.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:114px; width:109px"> <p><strong>2010</strong></p> </td> <td style="height:114px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:114px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Une seconde restructuration après la création du Groupe Industriel des Ciments d’Algérie (GroupeGICA) le 26 novembre 2009, et transfert des actions, parts sociales, participations et autres valeurs immobilières détenues par legroupe ERCE enliquidation auprofit du groupe GICA à compter du 30 mars 2010.</p> <p><strong>- </strong>La SCAEK aréussi lamise en service d’un nouveau refroidisseur, dans le cadre du programme de mise à niveau de son potentiel de production. Cet investissement a coûté: 484 514 410,02 DA.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2011</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La SCAEK a dépassé pour la première de son l’histoire le seuil de 1 022 040 de tonnes de clinker.</p> <p><strong>- </strong>La certification de la SCAEK du système de management intégré, ISO9001 versions 2008, ISO14001 version 2004 et OHSAS 18001 version 2007.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2013</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La signature du contrat pour la réalisation d’une deuxième ligne de production avec POLYSIUS SAS France le 21 Aout 2013.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2014</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p><strong>- </strong>La mise en vigueur, le 23 janvier 2014, du contrat signé avec POLYSIUS SAS France.</p> <p><strong>- </strong>L’Assemblée Générale Extraordinaire de la SCAEK décide l’introduction en bourse de la société des ciments d’Ain el Kebira, par l’augmentation de 35% de son capital.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:62px; width:109px"> <p><strong>2015</strong></p> </td> <td rowspan="3" style="height:62px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:62px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Adoption de résolution par l’AGEX pour l’augmentation du capital de la société de 35%.L’opération sera rendue effective durant la période de souscription prévue pour le mois d’avril 2016.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:227px; width:109px"> <p><strong>2016 </strong></p> </td> <td style="height:227px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Taux d'avancement du projet de la 2 ème ligne a atteint les 93,5% à fin décembre 2016.</p> <p><strong>- </strong>L'intégration de l'unité de Djemila à la SCAEK dont l'activité principale de l'unité est l'extraction et préparation du Gypse.La procédure de fusion comptable s'effectuera par la société absorbante (SCAEK) courant de l'exercice 2017.</p> <p><strong>- </strong>Pour une première à l’échelle nationale, la SCAEK a produit durant l'exercice 2016 (novembre) 300 tonnes de ciment pétrolier, livré pour une compagnie pétrolière.</p> <p><strong>- </strong>L’opération de l’entrée en bourse de la SCAEK apris fin le 13 juin 2016.Cette opération a permis la souscription de 611 480 dans 37 wilayas avec un montant de 978 368 Kda représentant un taux de 5,16 % du montant globale de l’offre. Cette opération n’apasatteint les objectifs escomptés, elle été déclarée infructueuse par SGBV (société de gestion de la bourse des valeurs).</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:204px; width:109px"> <p><strong>2017</strong></p> </td> <td style="height:204px; width:839px"> <p><strong>- </strong>Visite le 5 janvier2017 de la 2 èm eligne de production par le Ministre de l’Industrie et des Mines, Monsieur Abdeslam Bouchouareb qui aprocédé à l'allumage du four.</p> <p><strong>- </strong>Démarrage effectif de la 2 ème ligne de production le1 mars 2017 et obtention du premier Clinker avec 2 130 Tonnes l premier jour.</p> <p><strong>- </strong>Lancement de la production du premier ciment de la 2 ème ligne le 1 avril 2017, ce qui a permis le renforcement des résultats opérationnels de la société.</p> <p><strong>- </strong>L’obtention des avantages d’exploitation dans le cadre du dispositif ANDI (72%) grâce à la nouvelle ligne.</p> <p><strong>- </strong>Achèvement des tests de production industrielle de la 2 ème ligne durant le 4ème trimestre 2017.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> </div> </div> ', 'contenu_ara' => '<p dir="rtl"><u><strong>1. العرض العام</strong></u></p> <p dir="rtl"><u><strong>1.1. تعريف</strong></u></p> <p dir="rtl">شركة الاسمنت عين الكبيرة (SCAEK)هي شركة ذات اسهم ، وهي شركة تابعة للمجمع الصناعي لاسمنت الجزائر(جيكا)(GICA) .يمتلك (جيكا) 100٪ من رأس مالها والتي تبلغ 2،200،000،000.</p> <p dir="rtl">تم بناء مصنع الأسمنت على مساحة 50 هكتارًا ، ويقع على بعد 20 كم شمال شرق مدينة سطيف الرئيسية و 7 كيلومترات جنوب عين الكبيرة، تحت احداثيات:</p> <p dir="rtl">- خط الطول 5 ° 27 'E غرينتش ،</p> <p dir="rtl">- خط العرض الشمالي 36 ° 20 '</p> <p dir="rtl">- الارتفاع 1040 متر.</p> <p dir="rtl">يقع مقر الإدارة العامة في مدينة سطيف في حي بونشادة ، شارع عباشة عمار.</p> <p dir="rtl">لدى شركة الاسمنت عين الكبيرة خطي إنتاج (02) مع اقدرة انتاجية تقدر ب 3،000،000 طن من أسمنت بورتلاند (CPA) سنوياً.</p> <p dir="rtl">تقوم الشركة حاليا بتصنيع:</p> <p dir="rtl">- أسمنت بورتلاند مع إضافات CPD: CPJ-CEM II / A 42.5 NA 442</p> <p dir="rtl">- أسمنت مقاوم للخلل CRS: CPA-CEM I-42،5 ES NA 443</p> <p dir="rtl">كما يمكنها أيضا تصنيع CPA 52.5 ، CPJ 32.5 والأسمنت البترولي حسب الطلب.</p> <p dir="rtl">تقع شركة الاسمنت عين الكبيرة( SCAEK) بالقرب من المحجر الذي تسمح احتياطياته بتلبية احتياجات المصنع على المدى الطويل ، مع توقع عمرهذه المحاجر أكثر من 100 سنة وفقا لأحدث التقديرات.</p> <p dir="rtl">تغطي شركة الاسمنت عين الكبيرة( SCAEK) مساحة تقارب 220 هكتار .</p> <p dir="rtl"><u><strong>2.1. إنشاء و إعادة هيكلة</strong></u></p> <p dir="rtl">في إطار سياسة التنمية الاقتصادية والاجتماعية ، التي تم إطلاقها لتلبية متطلبات الساعة ، والتي تقررها الحكومة ، بدأت شركة مواد البناء الوطنية (SNMC) في أوائل السبعينيات برنامج استثمار كبير ترميم الخطوط الموروثة من شركة لافارج وإتمام العديد من خطوط إنتاج الأسمنت الجديدة بما فيها خطوط عين الكبيرة.</p> <p dir="rtl"><u><strong>الخط 01:</strong></u></p> <p dir="rtl">- توقيع عقد معSNMC في 1974/07/23 فترة استكمال 45 شهرا.</p> <p dir="rtl">- القبول المؤقت في: 1978/08/01.</p> <p dir="rtl">- تاريخ الدخول إلى الإنتاج: سبتمبر 1978.</p> <p dir="rtl">- السعة: 1،000،000 طن.</p> <p dir="rtl">إعادة هيكلة SNMC في عام 1982 أنجبت أربع (04) مجموعات أسمنتية: الشرق والغرب والوسط والشلف. إن الهيئة هي واحدة من الشركات التابعة لمجموعة ERCE المعاد هيكلتها في عام 1998. مع حل مجموعة ERCE وإنشاء مجموعة GICA (المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر) ، أصبحت SCAEK شركة تابعة لهذه المجموعة الأخيرة منذ 26 نوفمبر 2009 .</p> <p dir="rtl"><u><strong>الخط 02</strong></u>:</p> <p dir="rtl">- توقيع العقد:2013/08/21 مع POLYSIUS SAS France.</p> <p dir="rtl">- بدء سريان العقد: 2014/01/23.</p> <p dir="rtl">- تاريخ الدخول إلى الإنتاج: افريل2017.</p> <p dir="rtl">- السعة: 2،000،000 طن.</p> <p dir="rtl"><u><strong>3.1. معلومات معمقة:</strong></u></p> <p dir="rtl">الاسم : شركة الاسمنت عين الكبيرة </p> <p dir="rtl">الشكل القانوني: شركة ذات اسهم</p> <p dir="rtl">المجموعة : المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر (جيكا)</p> <p dir="rtl">العنوان : اولاد عدوان ص ب 01 عين الكبيرة.سطيف</p> <p dir="rtl">المديرية العامة : حي بونشادة شارع عباشة عمار سطيف</p> <p dir="rtl">رئيس مجلس الادارة : السيد خابر العيد</p> <p dir="rtl">المدير العام : السيد خابر العيد</p> <p dir="rtl">راس مال : 2200000000.00</p> <p dir="rtl">القيمة الاسمية للسهم: 100 دج</p> <p dir="rtl">المساهمون : المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر (GICA)</p> <p dir="rtl">البنك : بنك البنك الخارجي الجزائري - BEA</p> <p dir="rtl">السجل التجاري : 98ب 0082263</p> <p dir="rtl">النشاط الرئيسي: إنتاج وتسويق الأسمنت</p> <p dir="rtl">القطاع : مواد البناء</p> <p dir="rtl">الطاقة الانتاجية : 3000،000 طن من الاسمنت سنويا.</p> <p dir="rtl"><u><strong>1.4 نبذة تاريخية:</strong></u></p> <p dir="RTL">1974 - توقيع العقد وبدء أعمال البناء لمصنع الأسمنت</p> <p dir="RTL">1978 - دخل الإنتاج في أوائل سبتمبر</p> <p dir="RTL">1982 - إعادة هيكلة الشركة الوطنية لمواد البناء وإنشاء(ش. و. م. ب )وإنشاء أصول مؤسسة توزيع الاسمنت للشرق <span dir="LTR">ERCE</span></p> <p dir="RTL">1998 - التبعية ,مثل باقي الوحدات وتأسيس شركة الاسمنت لعين الكبيرة تنتج وتبيع الاسمنت تحت اسم (ش.ا.ع.ك)</p> <p dir="RTL">2000 - لأول مرة في تاريخها تتخطى شركة الاسمنت عين الكبيرة ، عتبة1000000 طن من إنتاج الأسمنت</p> <p dir="RTL">2002 - شهادة نظام الجودة <span dir="LTR">ISO9001</span> إلى (ش.ا.ع.ك) الإصدار 2000</p> <p dir="RTL">2003 - توقيع عقد مع الشريك <span dir="LTR">AAF</span> من أجل البناء والإشراف على تجميع فلتر الكيس لأكثر من: 4750000 يورو</p> <p dir="RTL">2005 - توقيع عقد مع شريك <span dir="LTR">ICER France</span> لأتمتة ورش العمل الأولية والطبخ والتجانس.</p> <p dir="RTL">2006 - ادراك ، في شهر أيار / مايو ، لعملية نزع الغبار عن طريق تكنولوجيا مرشحات الكيس لمعالجة الغازات الساخنة في الفرن. تقنية قدمت لأول مرة في الجزائرمن قبل (ش.ا.ع.ك)</p> <p dir="RTL">2008 - شهادة في يونيو الى (ش.ا.ع.ك) <span dir="LTR">ISO14001</span> الإصدار 2004.</p> <p dir="RTL"> - استئناف في يوليو من نشاط البيع بالتجزئة من <span dir="LTR">SCMCE</span> شركة توزيع مواد البناء للشرق السابق.</p> <p dir="RTL"> - الجائزة الوطنية الثانية للبيئة التي تمنحها وزارة التخطيط الإقليمي والبيئة.</p> <p dir="RTL">2009 - إنجاز نظام تبريد جامع الغبار.</p> <p dir="RTL"> - توقيع العقد الهندسي والاستشاري مع <span dir="LTR">CETIM</span> ، بمبلغ: 788 036 560 دج .</p> <p dir="RTL"> - بدء أعمال الحفر وفقاً لمواصفات مشروع البناء لخط الإنتاج الثاني</p> <p dir="RTL">2010 - إعادة هيكلة ثانية بعد إنشاء المجمع الصناعي لاسمنت الجزائر (<span dir="LTR">GICA</span>) في 26 نوفمبر 2009 ، ونقل الأسهم عن طريق الأوراق المالية الاجتماعية والعقارية وغيرها من الأوراق المالية العقارية التي تحتفظ بها المجموع ERCE<span dir="LTR"> </span>في التصفية في ربح مجموعة <span dir="LTR">GICA</span> اعتبارًا من 30 مارس 2010 .</p> <p dir="RTL"> - استطاعت (ش.ا.ع.ك) توفير مبرد جديد ، في إطار البرنامج ، الذي هو على مستوى إمكاناته الإنتاجية ، وهذه التكلفة الاستثمارية: 484510410,02 دج.</p> <p dir="RTL">2011 - تجاوزت (ش.ا.ع.ك )لأول مرة تاريخها عتبة 1022040 طن من الكلنكر.</p> <p dir="RTL"> - شهادة (ش.ا.ع.ك ) لنظام الإدارة المتكاملة ، إصدارات <span dir="LTR">ISO9001 2008</span> ، إصدار <span dir="LTR">ISO14001 2004</span> و <span dir="LTR">OHSAS 18001</span> الإصدار 2007.</p> <p dir="RTL">2013 - توقيع العقد لتحقيق خط إنتاج ثانٍ مع(<span dir="LTR"> POLYSIUS SAS France</span>)في 21 اوت2013.</p> <p dir="RTL">2014 - بدء نفاذ العقد المبرم مع شركة <span dir="LTR">POLYSIUS SAS France</span> في 23 جانفي 2014.</p> <p dir="RTL"> - يقرر الاجتماع العام الاستثنائي للهيئة العامة للرقابة المالية العامة الاكتتاب العام لشركة أسمنت عين الكبيرة ، وذلك بزيادة 35٪ من رأسمالها.</p> <p dir="RTL">2015 - اعتماد قرار من <span dir="LTR">AGEX</span> لزيادة رأس مال الشركة بنسبة 35٪ وسيتم تفعيل هذه المعاملة خلال فترة الاشتراك المقررة في أبريل 2016.</p> <p dir="RTL">2016 - بلغ معدل تقدم المشروع في الخط الثاني 93.5٪ في نهاية ديسمبر 2016.</p> <p dir="RTL"> - دمج وحدة جميلة في( ش.ا.ع.ك) الذي يتمثل نشاطه الأساسي في استخراج الجبس وتحضيره ، وسيتم تنفيذ العملية المحاسبية بواسطة الشركة الماصة (ش.ا.ع.ك) التي تقوم بتشغيل السنة المالية 2017.</p> <p dir="RTL"> - لأول مرة في جميع أنحاء البلاد ، تنتج (ش.ا.ع.ك) SCAEK <span dir="LTR"> 300</span> طن من الاسمنت البترولي تسليمها لشركة نفطية خلال السنة المالية 2016 (نوفمبر).</p> <p dir="RTL"> - انتهى العمل في الاكتتاب العام في بورصة دبي للذهب والسلع في 13جوان 2016. مكنت هذه الصفقة من الاشتراك في480،611 دج في 37 ولاية بمبلغ 978368000 دينارًا أي ما يعادل نسبة 5،16٪ من إجمالي المبلغ هذه العملية لم تحقق الأهداف المتوقعة ، وأعلنت عدم نجاحها من قبل <span dir="LTR">SGBV</span> (إدارة الشركة لقيمة الأوراق المالية).</p> <p dir="RTL">2017 - زيارة 5 جانفي 2017 من خط الإنتاج الثاني من قبل وزير الصناعة والمناجم ، السيد عبد السلام بو شوارب الذي يعمل على إشعال الفرن.</p> <p dir="RTL"> - بداية فعالة لخط الإنتاج الثاني في 1 مارس 2017 والحصول على أول كلينكر بـ 2.130 طن في اليوم الأول.</p> <p dir="RTL"> - إطلاق إنتاج أول أسمنت من الخط الثاني في 1 أفريل 2017 ، مما سمح بتعزيز النتائج الفعلية للشركة.</p> <p dir="RTL"> - الحصول على منافع التشغيل بموجب مخطط <span dir="LTR">ANDI </span>(<span dir="LTR">72</span>٪) بفضل الخط الجديد.</p> <p dir="RTL"> - الانتهاء من اختبارات الإنتاج الصناعي للخط الثاني خلال الربع الرابع من عام 2017.</p> <p dir="rtl"> </p> ', 'contenu_en' => '<p><strong>1. GENERAL PRESENTATION</strong></p> <p><strong>1.1. STATUS</strong></p> <p>Ain El Kebira cement company is a joint-stock company, a subsidiary of the group</p> <p>GICA holds 100% of its share capital which amounts to: 2,200,000,000 AD.</p> <p>Built on an area of 50 hectares, the cement plant is located 20 km north-east of the chief town of wilaya of Setif and 07 km south of the daïra of Ain El Kebira, whose geographical coordinates:</p> <p>- Longitude (Greenwich) 5 ° 27 'E,</p> <p>- North latitude 36 ° 20 '</p> <p>- Altitude 1,040 meters.</p> <p>The headquarters of the general management is located in the town of Setif at Bounechada city, ABACHA Ammar street.</p> <p>SCAEK has two (02) production lines with contractual capacity</p> <p>(installed) of 3,000,000 tonnes of Portland cement (CPA) per year.</p> <p>The company currently manufactures:</p> <p>- Portland cement with CPD additions: CPJ-CEM II / A 42.5 NA 442</p> <p>- CRS resistant cement: CPA-CEM I-42,5 ES NA 443</p> <p>It may also manufacture CPA 52.5, CPJ 32.5 and petroleum cement where market conditions permit.</p> <p>SCAEK is located near a quarry whose reserves allow it to meet long-term operating needs, with a probable life expectancy</p> <p>of these quarries more than 100 years according to the latest estimates.</p> <p>Covering an area of almost 220 hectares, it draws the main raw materials from the Jebel Medjounes deposit and "marne" clay from (Theniet Moloutou).</p> <p><strong>1.2. CREATION & RESTRUCTURING</strong></p> <p>In the framework of the economic and social development policy, launched to meet the requirements of the hour, decided by the government, the national building materials company (SNMC) began in the early 1970s a large investment program for the renovation of the lines inherited from Lafarge and the completion of several new cement production lines including that of Ain El Kebira.</p> <p>LINE 01:</p> <p>- Signature of the SNMC contract on 23/07/1974 with a completion period of 45 months.</p> <p>- Provisional acceptance on: 01/08/1978.</p> <p>- Date of entry into production: September 1978.</p> <p>- Capacity: 1,000,000 tons.</p> <p>The restructuring of the SNMC in 1982 gave birth to four (04) cement groups: East, West, Center and Chelef. The SCAEK is one of the subsidiaries of the ERCE group restructured in 1998. With the dissolution of the ERCE group and the creation of the GICA group (Industrial Group of Ciments of Algeria), SCAEK has become a subsidiary of the latter since November 26, 2009 .</p> <p>LINE 02:</p> <p>- Signature of the contract: 21/08/2013 with POLYSIUS SAS France.</p> <p>- Entry into force of the contract: 23/01/2014.</p> <p>- Date of entry into production: April 2017.</p> <p>- Capacity: 2,000,000 tons.</p> <p><strong>.3. SYNOPTIC SHEET</strong></p> <p>Name Ain El Kebira Cement Company "SCAEK"</p> <p>SPA legal form</p> <p>GICA Headquarters Group</p> <p>Ouled Adouane BP # 01 Ain El Kebira (19400) - Setif</p> <p>General P.C.A from Cité Bounechada, Rue ABACHA Ammar Setif</p> <p>D.G Company Mr. KHABER Ugly</p> <p>Mr KHABER Capital Company</p> <p>social 2 200 000 000,00 DZD</p> <p>Number of shares 22,000,000</p> <p>Nominal value of the 100 DZD share</p> <p>Shareholder Industrial Group Cement of Algeria (GICA)</p> <p>Bank Foreign Bank of Algeria - BEA</p> <p>Trade register 98 B 0082263</p> <p>Main activity Production and marketing of cements</p> <p>Construction Materials Sector</p> <p>Nominal capacities 3,000,000 tons of cement per year.</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1974</strong></p> </td> <td rowspan="4" style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Signing of the contract and beginning of the construction work of the cement plant</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1978</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Entered production at the beginning of September.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>1982</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Restructuring of the former SNMC and creation of the Eastern Cement Company ERCE.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>1998</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- Filialization, like the other units, of the Ain El Kebira cement plant and birth of the Cement Company</p> <p style="margin-left:9.55pt">Ain El Kebira, which manufactures and sells cement under the trade name (SCAEK).</p> <p style="margin-left:26.05pt"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2000</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- AIN EL KEBIRA's scrap society exceeds, for the first time in history , the threshold of 1,000,000 Tons of cement production.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:23px; width:109px"> <p><strong>2002</strong></p> </td> <td style="height:23px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:23px; width:839px"> <p>- Quality system certification of SCAEK to ISO9001 version 2000.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2003</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- Signature of a contract with the partner AAF for the construction and supervision of the assembly of the bag filter For more than: 4,750,000 Euros.</p> <p style="margin-left:26.05pt"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2005</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- signing of a contract with the ICER France partner for the automation of the raw, cooking and homogenization.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2006</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p>- The realization of the dust extraction system by the technology of bag filters for the treatment of hot gases in the oven. A technology introduced for the first time in Algeria by SCAEK.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p> </p> <p><strong>2008</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p>- June certification of SCAEK to ISO14001 version 2004.</p> <p>- The resumption in July of the retail sales activity of the former SCMCE.</p> <p>- The second national award for the environment awarded by the Ministry of Spatial Planning and the Environment.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:92px; width:109px"> <p><strong>2009</strong></p> </td> <td style="height:92px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:92px; width:839px"> <p>- The realization of the installation of dedusting by filters with sleeves of the gases of the cooler.</p> <p>- Signature of the engineering and consulting contract with CETIM, for an amount of: 788 036 560 DA / TTC.</p> <p>- Start of the earthworks in accordance with the specifications for the project for the construction of the second production line.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:114px; width:109px"> <p><strong>2010</strong></p> </td> <td style="height:114px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:114px; width:839px"> <p>- A second structuring after the creation of the Industrial Cement Group of Algeria (GICA Group) on 26</p> <p style="margin-left:2.95pt">November 2009, and transfer of the shares, shares, participations and other real estate securities held by the ERCE group in liquidation in favor of the GICA group as of March 30, 2010.</p> <p style="margin-left:2.95pt">- SCAEK has successfully commissioned a new chiller as part of the upgrade program Of its production potential.This investment cost: 484 514 410,02 DA.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2011</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p>- The SCAEK exceeded for the first of its history the threshold of 1,022,040 tonnes of clinker.</p> <p>- The SCAEK certification of the integrated management system, ISO9001 versions 2008, ISO14001 version 2004 and OHSAS 18001 version 2007.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:46px; width:109px"> <p><strong>2013</strong></p> </td> <td style="height:46px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:46px; width:839px"> <p>- The signing of the contract to build a second production line with POLYSIUS SAS Francele21 August 2013.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:69px; width:109px"> <p><strong>2014</strong></p> </td> <td style="height:69px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:69px; width:839px"> <p>- The entry into force on 23 January 2014 of the contract signed with POLYSIUS SAS France.</p> <p>- The Extraordinary General Meeting of the SCAEK decides the listing of the Ain el Kebira cements company, by the 35% increase of its capital.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:62px; width:109px"> <p><strong>2015</strong></p> </td> <td rowspan="3" style="height:62px; width:6px"> <p> </p> </td> <td style="height:62px; width:839px"> <p>- Adoption of a resolution by the AGEX for the capital increase of the company of 35%. The operation will be made effective during the subscription period planned for the month of April 2016.</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:227px; width:109px"> <p><strong>2016</strong></p> </td> <td style="height:227px; width:839px"> <p>- Project progress rate of the 2nd line reached 93.5% to be found in december 2016.</p> <p>- The integration of the Djemila unit into the SCAEK whose main activity of the unit is the extraction and preparation of the Gypsum.The accounting process will be carried out by the absorbing company (SCAEK) during the financial year 2017.</p> <p>- For a national first, the SCAEK produces during the year 2016 (November) 300 tons of Cement oil, delivered for an oil company.</p> <p>- The operation of the IPO of SCAEK ended on June 13, 2016. This transaction enabled the subscription of 611,480 in 37 wilayas with an amount of 978,368 Kda representing a rate of 5,16% of the total amount of This operation did not achieve the expected objectives, it was declared unsuccessful by SGBV (securities management company).</p> </td> </tr> <tr> <td style="height:283px; width:109px"> <p> </p> <p> </p> <p><strong>2017</strong></p> </td> <td style="height:283px; width:839px"> <p>- Visit on January 5, 2017 of the 2nd production line by the Minister of Industry and Mines, Mr. Abdeslam Bouchouarebwhich aproced on lighting the oven.</p> <p>- Effective start of the 2nd production line on March 1, 2017 and obtaining the first Clinker with 2,130 Tons the first day.</p> <p style="margin-left:9.55pt"> </p> <p>- Launch of the production of the first cement of the 2nd lignele1 April 2017, which allowed the reinforcement of the operational results of the company.</p> <p style="margin-left:9.55pt"> </p> <p>- Obtaining operating benefits under the ANDI scheme (72%) thanks to the ew line.</p> <p style="margin-left:9.55pt"> </p> <p>- Completion of the industrial production tests of the 2 nd line during the 4 th quarter2017.</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> ', 'media_id' => '259', 'image_fr' => '1548759090.png', 'image_ara' => '1545726640.png', 'image_en' => '1547119390.jpg', 'date_ajout' => '2018-11-24', 'thumb' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Thumb' => array( 'id' => '259', 'ref' => 'Produit', 'ref_id' => '28', 'file' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg', 'position' => '0', 'type' => 'pic', 'icon' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Media' => array( (int) 387 => array( [maximum depth reached] ), (int) 388 => array( [maximum depth reached] ), (int) 389 => array( [maximum depth reached] ), (int) 390 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'Apropo' => array( 'id' => '3', 'titre_fr' => 'Politique De La Société', 'titre_ara' => 'سياسة الشركة', 'titre_en' => 'ThePolicy Of Our Company', 'resume_fr' => 'Politique de systeme de management intégrer', 'resume_ara' => 'سياسة نظام الإدارة المتكاملة', 'resume_en' => 'integrated management system policy', 'contenu_fr' => '', 'contenu_ara' => '', 'contenu_en' => '', 'media_id' => '259', 'image_fr' => '1545125128.pdf', 'image_ara' => '1545122913.pdf', 'image_en' => '1545125208.pdf', 'date_ajout' => '2018-11-19', 'thumb' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Thumb' => array( 'id' => '259', 'ref' => 'Produit', 'ref_id' => '28', 'file' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg', 'position' => '0', 'type' => 'pic', 'icon' => '/img/img scaek/presentation/pdgimage.jpg' ), 'Media' => array() ) ) $sociales = array( (int) 0 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '17', 'nom' => 'Facebook', 'lien' => 'https://www.facebook.com/setif.scaek', 'image' => 'fa fa-facebook ', 'color' => '#3b5998', 'date_ajout' => '2016-05-02' ) ), (int) 1 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '19', 'nom' => 'twitter', 'lien' => 'https://twitter.com/DesCiments', 'image' => ' fa fa-twitter ', 'color' => '#55ACEE', 'date_ajout' => '2018-11-03' ) ), (int) 2 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '20', 'nom' => 'google', 'lien' => 'https://plus.google.com/u/2/109875147419464101378', 'image' => 'fa fa-google-plus ', 'color' => '#dd4b39', 'date_ajout' => '2018-11-03' ) ), (int) 3 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '21', 'nom' => 'rss', 'lien' => 'https://rss.com', 'image' => 'fa fa-rss', 'color' => '#f26522', 'date_ajout' => '2018-11-03' ) ), (int) 4 => array( 'Sociale' => array( 'id' => '22', 'nom' => 'youtube', 'lien' => 'https://www.youtube.com/channel/UCam4D4UC5jUT2Lj553yVIWQ', 'image' => 'fa fa-youtube', 'color' => '#d15e5d', 'date_ajout' => '2018-12-23' ) ) ) $contact = array( 'Contact' => array( 'id' => '24', 'nom_fr' => 'Direction Général', 'nom_ara' => 'المديرية العامة', 'nom_en' => 'General Direction', 'email' => 'Secretariat.dg@scaek.dz', 'adresse_fr' => 'RUE ABACHA AMAR CITE BOUNECHADA - Sétif - Algérie', 'adresse_ara' => 'حي بونشادة شارع عباشة عمار - سطيف - الجزائر', 'adresse_en' => 'ABACHA AMAR STREET BOUNECHADA NEIGHBORHOOD - Setif - Algeria', 'map' => '36.334099,5.480747', 'fax' => '+(213) 36 82 83 46 ', 'tel1' => '+(213) 36 82 83 39', 'tel2' => ' +(213) 36 60 80 80', 'tel3' => '', 'mob1' => '+(213) 36 60 80 80', 'mob2' => '', 'mob3' => '', 'date_ajout' => '2016-05-15' ) ) $menus = array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( 'id' => '1', 'nom_fr' => 'ACCUEIL', 'nom_ara' => 'الرئيسية', 'nom_en' => 'HOME', 'controller' => 'Pages', 'action' => 'display' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( 'id' => '2', 'nom_fr' => 'PRÉSENTATION', 'nom_ara' => 'من نحن ؟', 'nom_en' => 'PRESENTATION', 'controller' => 'Apropos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( 'id' => '3', 'nom_fr' => 'PRODUITS', 'nom_ara' => 'المنتوجات', 'nom_en' => 'PRODUCTS', 'controller' => 'Produits', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( 'id' => '4', 'nom_fr' => 'CERTIFICATION', 'nom_ara' => 'الشهادة', 'nom_en' => 'CERTIFICATION', 'controller' => 'Certifications', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( 'id' => '5', 'nom_fr' => 'NOTRE RÉSEAU', 'nom_ara' => 'شبكتنا', 'nom_en' => 'OUR LOCATIONS', 'controller' => 'Notrereseaus', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( 'id' => '6', 'nom_fr' => 'ACTUALITÉ', 'nom_ara' => 'أخبار', 'nom_en' => 'NEWS', 'controller' => 'Actualites', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( 'id' => '7', 'nom_fr' => 'APPEL D'OFFRES', 'nom_ara' => 'المناقصات', 'nom_en' => 'CALLS FOR TENDERS', 'controller' => 'Appeloffres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( 'id' => '8', 'nom_fr' => 'GALLERIE', 'nom_ara' => 'الصور والفيديو', 'nom_en' => 'GALLERY', 'controller' => 'Albumphotos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( 'id' => '9', 'nom_fr' => 'ESPACE CLIENT', 'nom_ara' => 'منطقة العميل', 'nom_en' => 'CUSTOMER AREA', 'controller' => 'Users', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( 'id' => '10', 'nom_fr' => 'AUTRE', 'nom_ara' => 'آخر', 'nom_en' => 'OTHER', 'controller' => 'Autres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ) ) $menu = array( 'Menu' => array( 'id' => '10', 'nom_fr' => 'AUTRE', 'nom_ara' => 'آخر', 'nom_en' => 'OTHER', 'controller' => 'Autres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ) $menuara = array( (int) 0 => array( 'Menu' => array( 'id' => '1', 'nom_fr' => 'ACCUEIL', 'nom_ara' => 'الرئيسية', 'nom_en' => 'HOME', 'controller' => 'Pages', 'action' => 'display' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 1 => array( 'Menu' => array( 'id' => '2', 'nom_fr' => 'PRÉSENTATION', 'nom_ara' => 'من نحن ؟', 'nom_en' => 'PRESENTATION', 'controller' => 'Apropos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 2 => array( 'Menu' => array( 'id' => '3', 'nom_fr' => 'PRODUITS', 'nom_ara' => 'المنتوجات', 'nom_en' => 'PRODUCTS', 'controller' => 'Produits', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 3 => array( 'Menu' => array( 'id' => '4', 'nom_fr' => 'CERTIFICATION', 'nom_ara' => 'الشهادة', 'nom_en' => 'CERTIFICATION', 'controller' => 'Certifications', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 4 => array( 'Menu' => array( 'id' => '5', 'nom_fr' => 'NOTRE RÉSEAU', 'nom_ara' => 'شبكتنا', 'nom_en' => 'OUR LOCATIONS', 'controller' => 'Notrereseaus', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 5 => array( 'Menu' => array( 'id' => '6', 'nom_fr' => 'ACTUALITÉ', 'nom_ara' => 'أخبار', 'nom_en' => 'NEWS', 'controller' => 'Actualites', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 6 => array( 'Menu' => array( 'id' => '7', 'nom_fr' => 'APPEL D'OFFRES', 'nom_ara' => 'المناقصات', 'nom_en' => 'CALLS FOR TENDERS', 'controller' => 'Appeloffres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 7 => array( 'Menu' => array( 'id' => '8', 'nom_fr' => 'GALLERIE', 'nom_ara' => 'الصور والفيديو', 'nom_en' => 'GALLERY', 'controller' => 'Albumphotos', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 8 => array( 'Menu' => array( 'id' => '9', 'nom_fr' => 'ESPACE CLIENT', 'nom_ara' => 'منطقة العميل', 'nom_en' => 'CUSTOMER AREA', 'controller' => 'Users', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ), (int) 9 => array( 'Menu' => array( 'id' => '10', 'nom_fr' => 'AUTRE', 'nom_ara' => 'آخر', 'nom_en' => 'OTHER', 'controller' => 'Autres', 'action' => 'index' ), 'Pluspage' => array() ) ) $lien = 'https://www.scaek.dz/' $destintaires = array( 'Secretariat.cm@scaek.dz' => 'Secrétariat commission des marchés ', 'Secretariat.com@scaek.dz' => 'Secrétariat direction commercial', 'Secretariat.dfc@scaek.dz' => 'Secrétariat direction finance et comptabilité', 'Secretariat.appro@scaek.dz' => 'Secrétariat direction approvisionnement', 'Secretariat.drh@scaek.dz' => 'Secrétariat direction ressource humaine', 'Secretariat.prod@scaek.dz' => 'Secrétariat direction production', 'Secretariat.dg@scaek.dz' => 'Secrétariat direction général', 'ragherib@gmail.com' => 'Département informatique', 'contact@comfex.org' => 'comfex' ) $result = array( (int) 0 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '01', 'Quantite_entrees' => '122074' ) ), (int) 1 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '02', 'Quantite_entrees' => '119464' ) ), (int) 2 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '03', 'Quantite_entrees' => '131382' ) ), (int) 3 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '04', 'Quantite_entrees' => '129885' ) ), (int) 4 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '05', 'Quantite_entrees' => '135765' ) ), (int) 5 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '06', 'Quantite_entrees' => '123576' ) ), (int) 6 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '07', 'Quantite_entrees' => '65885' ) ), (int) 7 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '08', 'Quantite_entrees' => '107916' ) ), (int) 8 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '09', 'Quantite_entrees' => '113831' ) ), (int) 9 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '10', 'Quantite_entrees' => '198836' ) ), (int) 10 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '11', 'Quantite_entrees' => '130406' ) ), (int) 11 => array( 'Visiteur' => array( 'mois' => '12', 'Quantite_entrees' => '272919' ) ) ) $actualites = array( 'Actualite' => array( 'id' => '17', 'nom_fr' => 'RISTOURNE', 'nom_ara' => 'خصم', 'nom_en' => 'RISTOURNE', 'contenu_en' => '<pre> <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The ciments d'ain el kebira company, a subsidiary of the GICA group, is pleased to inform you about the application of rebates on our cement products. The entry into force of this measure is applicable from 02/05/2020.</span></pre> ', 'contenu_fr' => '<p>La societe des ciments d'ain el kebira filiale du groupe GICA a le plaisir de vous informer sur l'application des Ristourne sur nos produit ciment.</p> <p>La misse en vigueur de cette mesure est applicable a compter du 02/05/2020</p> ', 'contenu_ara' => '<p>يسر شركة الاسمنت عين الكبيرة ان تبلغكم عن منح خصم على كل منتجاتها .وذلك لكل من تجاوز اقتناؤه لكمية معينة من الاسمنت لكل شهر</p> <p>يتم تطبيق هذا العرض ابتداءا من تاريخ 2020/05/02</p> ', 'image' => '1587912640.jpg', 'date' => '2020-04-26', 'fichier' => 'fichier-1587912640.jpg' ) ) $lang = 'fr' $contr = 'Apropos' $act = 'index' $menu_label = 'nom_fr' $Actualite = array( 'id' => '17', 'nom_fr' => 'RISTOURNE', 'nom_ara' => 'خصم', 'nom_en' => 'RISTOURNE', 'contenu_en' => '<pre> <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The ciments d'ain el kebira company, a subsidiary of the GICA group, is pleased to inform you about the application of rebates on our cement products. The entry into force of this measure is applicable from 02/05/2020.</span></pre> ', 'contenu_fr' => '<p>La societe des ciments d'ain el kebira filiale du groupe GICA a le plaisir de vous informer sur l'application des Ristourne sur nos produit ciment.</p> <p>La misse en vigueur de cette mesure est applicable a compter du 02/05/2020</p> ', 'contenu_ara' => '<p>يسر شركة الاسمنت عين الكبيرة ان تبلغكم عن منح خصم على كل منتجاتها .وذلك لكل من تجاوز اقتناؤه لكمية معينة من الاسمنت لكل شهر</p> <p>يتم تطبيق هذا العرض ابتداءا من تاريخ 2020/05/02</p> ', 'image' => '1587912640.jpg', 'date' => '2020-04-26', 'fichier' => 'fichier-1587912640.jpg' )include - APP/View/Elements/header.ctp, line 314 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224 View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418 include - APP/View/Apropos/index.ctp, line 13 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 119
